Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arguments
Geflecteerde vorm van argument
Vertaling van "arguments" in Duits
The panel decided to rip apart her arguments during the debate.
Die Jury beschloss, ihre Argumente während der Debatte zu zerpflücken.
Her essay relied on flowers of rhetoric instead of solid arguments.
Ihr Aufsatz stützte sich auf blumige Sprache statt auf überzeugende Argumente.
She felt it was easy to persuade him with logical arguments.
Sie fand es einfach, ihn mit logischen Argumenten zu überzeugen.
He is stating his case with strong arguments and evidence.
Er legt seinen Fall mit starken Argumenten und Beweisen dar.
Therapy performed miracles for their relationship after years of constant arguments.
Therapie hat nach Jahren ständiger Streitigkeiten für ihre Beziehung Wunder gewirkt.
The couple's arguments often went back and forth without any resolution.
Die Streitigkeiten des Paares gingen oft hin und her ohne eine Lösung.
In the debate, she had to thrust her arguments with clarity.
In der Debatte musste sie ihre Argumente mit Klarheit darlegen.
Feeling persuaded by her arguments, he changed his stance completely.
Von ihren Argumenten überzeugt, änderte er seine Haltung komplett.
He brought to bear his best arguments in the heated debate yesterday.
Er brachte in der hitzigen Debatte gestern seine besten Argumente vor.
When grading essays, teachers should weight arguments and evidence fairly.
Bei der Benotung von Aufsätzen sollten Lehrer Argumente und Beweise fair beurteilen.
Our lawyer pounded their arguments to a pulp in just ten minutes.
Unser Anwalt hat ihre Argumente in nur zehn Minuten fertigg gemacht.
Muddy arguments filled the debate, driving the audience to distraction.
Unklare Argumente prägten die Debatte und lenkten das Publikum ab.
They managed to squeeze her into agreeing by using emotional arguments.
Es gelang ihnen, sie mit emotionalen Argumenten zur Zustimmung zu bewegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arguments: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
beyond argument adv.
unbestreitbar
"The evidence is beyond argument."
twist the argument v.
das Argument verdrehen
"He tried to twist the argument to suit his needs."
ammunition for the argument n.
Argumentationshilfe
"She gathered ammunition for the argument to strengthen her case."
for argument's sake adv.
rein hypothetisch
"Let's say, for argument's sake, we win the lottery."
! killer argument n.
Killerargument
"Her killer argument won the debate for the team."
knock holes in an argument v.
Löcher in ein Argument reißen
"She managed to knock holes in his argument during the debate."
your argument doesn't hold exp.
dein Argument ist nicht stichhaltig
"In the debate, she said your argument doesn't hold."
for the sake of argument adv.
um der Argumentation willen
"Let's assume, for the sake of argument, that he is right."
someone's argument doesn't hold good exp.
jemandes Argument hält nicht stand
"The lawyer's argument doesn't hold good in court."
steel-man argument n.
Steelman-Argument
"Her steel-man argument showed she understood his point fully."
argument cannot be gainsaid exp.
nicht von der Hand zu weisen
"The evidence was so clear that the argument cannot be gainsaid."
brook no argument v.
keine Diskussion dulden
"The manager brooks no argument when it comes to safety rules."
! ding-dong argument n.
heftige Auseinandersetzung
"They had a ding-dong argument about politics last night."
sledgehammer argument n.
Vorschlaghammer-Argument
"His sledgehammer argument left no room for doubt."
avoid an argument v.
vermeiden · verhindern
"I tried to keep the meeting calm and avoid an argument."
get into an argument v.
in Streit geraten
"They often get into an argument about politics."
lose an argument v.
einen Streit verlieren
"She felt frustrated after losing an argument with her friend."
win an argument v.
einen Streit gewinnen
"He always tries to win an argument, no matter the topic."
heated argument n.
heftiger Streit · heftige Auseinandersetzung
"They got into a heated argument about politics at dinner."
logical argument n.
logisches Argument
"Her logical argument convinced the committee to approve the project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor arguments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
closing arguments
1460
good arguments
4190
strong arguments
3650
following arguments
2330
legal arguments
2330
same arguments
1990
main arguments
4730
Resultaten: 26203. Exact: 26203. Verstreken tijd: 69 ms.
