Examples with "USB durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es bietet darüber hinaus auch zehn interaktive Trainingsfunktionen und eingebaute Übungs-Songs, die über USB durch andere Songs ausgetauscht werden können.
It also provides ten interactive training features and built-in practice songs, which can be replaced by other songs via USB.
Ein unter der Tischplatte angebrachter Ventilator, welcher über USB durch Ihren Laptop mit Strom versorgt wird, erzeugt dauerhaft frische Luft und verhindert eine Überhitzung der empfindlichen elektronischen Teile.
An under-the-table fan, powered by USB through your laptop, creates a steady supply of fresh air and prevents overheating of sensitive electronic parts.
Dieser wird beim Angebot des USB durch eine Zwei-Faktor-Authentifikation sichergestellt.
In the case of the USB service, this is done using a two-factor authentication process.
Sollte anschließend kein Firmware-Update via Netzwerk durchführbar sein, so führen Sie dieses bitte per USB durch (nur für Nicht-Auro 3D-Modelle verfügbar): Die Firmware und die entsprechende Anleitung können Sie hier herunterladen.
If a firmware update can still not be carried out via the network, in most cases it is possible to perform it manually using USB stick (available for non Auro upgraded models only): The firmware including instructions can be downloaded here.
Mit einem Knopfdruck können Sie sofort die Workstation für den Einsatz mit Ihrer DAW über USB durch die optimierte Benutzeroberfläche mit einem großen Farb-LCD-Bildschirm konfigurieren.
With the touch of a button you can instantly configure the workstation for use with your DAW via USB thanks to the streamlined interface with a large colour LCD screen.
Das Board kann via USB durch Anschluss an einen PC oder aber über zwei externe AAA-Batterien betrieben werden.
The device can be powered from its micro USB port by connecting it to a PC, or two external AAA type batteries can be used.
Sie können das Verhalten von VirusScan USB durch Einstellen der Scan-Optionen anpassen.
You can customize the behavior of VirusScan USB by setting scan options.
⁃ Individuelle Einstellung der Anzahl von Umdrehungen für jeden Uhrenbeweger über USB durch die SwissKubik App
Number of turns programmed by USB, via the SwissKubik application
Der alte Powermac-Flavour hatte neuere Hardware nicht unterstützt, so daß es keine saubere Unterstützung für das G4 Powerbook, das iBook2 und iBook Dual USB durch ältere 2.2er Kernel gab und ein 2.4er Kernel benötigt wird.
The old powermac flavour did not support newer hardware, so G4 Powerbook, iBook2, and iBook Dual USB were not supported properly by older 2.2 kernels, and a 2.4 kernel was needed.
Voll integrierte Gateway Pro BT von Dension ist eine Bluetooth Freisprechanlage, die auch Musik via Bluetooth (A2DP) vom iPod, iPhone, Aux und USB durch das originale Autoradio wiedergibt.
Gateway Pro BT from Dension is a Bluetooth handsfree kit also offering Bluetooth streamed (A2DP), iPod, iPhone, Aux and USB music playback on your original car radio with easy to use text browsing.
Gateway Pro BT von Dension ist eine Bluetooth Freisprechanlage, die auch Musik via Bluetooth (A2DP) vom iPod, iPhone, Aux und USB durch das originale Autoradio wiedergibt.Außerdem ist eine menübasierte Steuerung und Text-Suche auf den Geräten möglich.
501 - 750 USD Best seller BT from Dension is a Bluetooth handsfree kit also offering Bluetooth streamed (A2DP), iPod, iPhone, Aux and USB music playback on your original car radio with easy to use text browsing.
Erweitertes EDID und HDCP Management via USB durch den Gebrauch der Gefen Syner-G software
Advanced EDID and HDCP Management via USB, using the Gefen Syner-G software
Jedes Peripheriegerät verfügt über USB durch die Anbindung von USB.
Every peripheral has USB due to the simplicity of USB.