Examples with "Ubuntu-Rechner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe dann die resultierende Datei auf meine Ubuntu-Rechner kopiert.
I then copied the resulting file over to my Ubuntu machine.
Klicke auf den Slider und schiebe ihn nach links oder rechts, um VirtualBox weniger oder mehr RAM für deinen virtuellen Ubuntu-Rechner zuzuweisen.
You will be able to adjust the slider located on the right hand column to allocate the amount of RAM for your virtual machine.
Mit dem neuen Tool können Administratoren Ubuntu-Rechner ohne weiteren manuellen Konfigurationsaufwand in eine UCS-Domäne einbinden, so dass sich alle Benutzer direkt mit ihren gewohnten Domänen-Konten am Ubuntu-Desktop anmelden können.
This new tool allows administrators to integrate Ubuntu machines into a UCS domain without any additional manual users can directly log in to an Ubuntu desktop using their usual domain accounts.
Mit dem neuen Tool können Administratoren Ubuntu-Rechner ohne weiteren manuellen Konfigurationsaufwand in eine UCS-Domäne einbinden, so dass sich alle Benutzer direkt mit ihren gewohnten Domänen-Konten am Ubuntu-Desktop anmelden können.
With the new tool, administrators can integrate Ubuntu computers into a UCS domain without any additional manual configura...
Andere resultaten
Amazons EC2 Cloudrechner ermöglichen es einen Rechner für ein paar US-Cents pro Stunde zu mieten. Man kann Ubuntu Rechner jeder unterstützten Version einrichten und auf diesen paketieren.
Amazon's EC2 cloud computers allow you to hire a computer paying a few US cents per hour, you can set up Ubuntu machines of any supported version and package on those.
Hier ändern Sie die Bildschirmausrichtung auf einem Rechner mit Ubuntu Linux.
Here you can change the screen orientation on a machine with Ubuntu Linux.
I habe meinem Dad gesagt, dass ich entweder Linux oder Ubuntu auf meinem Rechner haben moechte, wenn ich alt genug bin.
Auf einem Rechner mit Ubuntu Linux und Unity-Desktop gelangen Sie über „Systemeinstellungen, Hardware, Anzeigegeräte" zur Ausrichtung des Bildschirms.
On a machine with Ubuntu Linux Unity Desktop, click "system settings, Hardware, display devices" to the orientation of the screen.
Die Linux AG, verschafft jedem Interessierten einen Einblick in die Linux-Welt und ist Ihnen ggf. regelmäßig behilflich, Ihr neues Ubuntu auf Ihrem Rechner aufzusetzen.
Linux AG offers anyone interested an insight into the world of Linux and regularly stands ready upon request to assist you in the installation of your new Ubuntu on your computer.
Aufgrund der Komplexität und der nicht immer topaktuellen Software sind Alternativen wie das Derivat Ubuntu für den Rechner zu Hause allerdings eine deutlich bessere Wahl - vor allem für Linux-Neulinge.
But due to the complexity of the system, and the fact that some software isn't always up to date, certain alternatives like the derivative Ubuntu represent a better choice for computers at home - especially for newcomers to Linux.
Aber bevor wir das tun, ist es erwähnenswert, dass alle Beispiele hier auf einem Ubuntu 16.04 LTS-Rechner getestet wurden.
But before we do that, it's worth mentioning that all examples here have been tested on an Ubuntu 16.04 LTS machine.
Aber bevor wir das tun, ist es erwähnenswert, dass alle Beispiele im Artikel hier auf einem Ubuntu 16.04 LTS-Rechner getestet wurden.
But before we do that, it's worth mentioning that all examples in the article here have been tested on an Ubuntu 16.04 LTS machine.
Aber bevor wir das tun, ist es erwähnenswert, dass alle hier genannten Beispiele auf einem Ubuntu 18.04 LTS-Rechner getestet wurden.
Please note that all examples mentioned in this article have been tested on Ubuntu 16.04 LTS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
