Examples with "Umsatzproblem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Schlüssel um den Case zu lösen ist es, zu verstehen wie das Geschäft mit Glasfaser (bei Großbestellungen) funktioniert und zu realisieren, dass das Umsatzproblem von einem externen Problem verursacht wurde.
The key to cracking this case is to understand how the optical fiber business works (by large orders) and to realize that the revenue problem was caused by an external problem.
Als Georg Emprechtinger im Jahr 1999 beim österreichischen Möbelhersteller Team 7 einsteigt, hat der Betrieb zwar eine regionale Marke, aber auch ein Umsatzproblem.
When Georg Emprechtinger joined the Austrian furniture manufacturer Team 7 in 1999, the company had a regional brand but also a sales problem.
Andere resultaten
Im vierten Quartal 2016 hatte Twitter auch mit Umsatzproblemen zu kämpfen.
August 2015 In der neuen Folge von Jurassic Park ist der Saurier-Themenpark auf Isla Nuba längst in Betrieb, hat aber Umsatzprobleme.
In the new episode of Jurassic Park the dinosaur theme park on Isla Nuba is in operation already for a long time, but it has financial problems.
Wir lösen Ihre Interfacing- und Umsetzprobleme im Bereich Steuern und Regeln, seien es Modbus, IoT oder andere Protokolle.
We solve your interface and implementation problems in the field of control and regulation, whether it is Modbus, IoT or another protocol.
Die dadurch gewonnenen Ersatzprobleme werden dann auf einem zweidimensionalen Rechengebiet gelöst.
The obtained auxiliary problems are then solved on a two-dimensional computational domain.
Zwar haben die Autobauer noch mit zusammengebrochenen Lieferketten und Absatzproblemen zu kämpfen.
Car manufacturers are still struggling with broken supply chains and sales problems.
Doch mittlerweile kämpft man mit Absatzproblemen und verliert Marktanteile in China.
But now they are struggling with sales problems and lose market share in China.
Durch das Aufkommen von Kunststoffen gab es jedoch bald Absatzprobleme fĂĽr Bleiwarenprodukte.
However, the advent of plastics soon led to sales problems for lead products.
Daraufhin bekam Franke&Heidecke Absatzprobleme und geriet in wirtschaftliche Schwierigkeiten.
As a consequence, sales plummeted and the company got into financial difficulties.
Grund dieser Entwicklung waren unter anderem unerwartete temporäre Absatzprobleme des weltweit größten Smartphone-Herstellers.
This development arose, among others, from unexpected temporary sales problems encountered by the world's largest smartphone manufacturer.
Die Teppichindustrie Marokkos kämpft mit Absatzproblemen.
The carpet industry of Morocco contends with sales problems.
Erfahren Sie, wie Unternehmen aus Ihrer Branche ihre Absatzprobleme mit ForceManager gelöst haben
Discover how companies from your industry solved their sales pains with ForceManager
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
