Examples with "Unix-Programme auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A.: Fink will mehr Unix-Programme auf Mac OS X zur Verfügung stellen. Daraus ergeben sich zwei Ziele
A: Fink wants to bring more Unix software to Mac OS X, which results in two main goals
Andere resultaten
Ermöglicht das Portieren von UNIX-Programmen auf Windows 2000.
Permits UNIX programs to be ported to Windows 2000
Alle Unix-System unterstützen POSIX zumindest teilweise, wodurch Unix-Programme leicht auf dein Betriebssystem portiert werden könnten.
All Unix systems have at least partial support for POSIX, so it would be trivial to port Unix programs to your OS.
Cygwin ist eine Applikation, die auf Ihrem gewöhnlichem Windows-System eine Linux-Umgebung samt Befehlszeilenschnittstelle simuliert, und ermöglicht, auf Unix-Programme zuzugreifen, genauso wie bei echten Linux-Computern.
Cygwin is an application that runs on you usual Windows system, simulating a Unix environment, providing a command line interface and allowing you to access many of the Unix utilities, exactly the same as you would do natively.
In der Tat ist es ein Desktop-Spielzeug (fast ein virtuelles Haustier) ähnlich dem xeyes Programm auf Unix-Systemen.
In fact it is a desktop toy (almost a virtual pet) similar to the xeyes program on Unix systems.
Zu den ICA-konformen Anwendungsprodukten gehören die Citrix XenApp-Editionen. Diese ermöglichen es, gewöhnliche Windows-Programme auf einem geeigneten Windows-Server (oder, ungebräuchlicher: Unix-Derivat-Programme auf einem geeigneten [z. B. Solaris] Unix-Derivat-Server) laufen zu lassen, und mit jedem unterstützten Client auf diese Anwendungen zuzugreifen.
Practical products conforming to ICA are Citrix's WinFrame, Citrix XenApp (formerly called MetaFrame/Presentation Server), and Citrix XenDesktop products. These permit ordinary Windows applications to be run on a suitable Windows server, and for any supported client to gain access to those applications.
Sie werden bestimmt auch andere UNIX -Programme verwenden wollen.
Undoubtedly, you will want to use other UNIX programs as well.
Nützlicher Index für alle wissenschaftlichen Unix Programme.
Ein Dateisystem auf einem Standalone-System oder Server, das viele der Standard-UNIX-Programme enthält.
A file system on a standalone system or server that contains many of the standard UNIX programs.
Anschließend wird die Modifikation mit Hilfe des dafür zuständigen Unix-Programms "diff" detektiert.
After that, this modification is detected using the appropriate Unix utility "diff".
Catfood Fortune Cookies basiert auf dem beliebten UNIX-Programm Fortune-Basis.
Catfood Fortune Cookies is based on the popular UNIX program Fortune.
Viele grafische Texteditoren, wie TextEdit, speichern Textdateien in einem komplexeren Format als die meisten UNIX-Programme erwarten.
Many graphical text editors, including TextEdit, save text files in a more complex format than most UNIX programs expect.
Traditionell sind alle Unix-Programme in Handbuchseiten dokumentiert, Referenz-Handbücher sind über den man-Befehl verfügbar.
Traditionally, all Unix programs are documented with manual pages, reference manuals made available through the man command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
