Examples with "Unterprogramme an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Steuerung wendet den ersten Aufruf eines Unterprogramms an, wenn Sie im Satzvorlauf eine Satznummer angeben, die sich in einem Unterprogramm befindet.
The control applies the first call of a subprogram when in the block scan you specify a block number located in a subprogram.
Beim Neustart des NC-Programms werden die hinterlegten Werte der R-Parameter erfasst und das jeweilige Unterprogramm an der Unterbrechungsstelle fortgesetzt.
When the NC program is restarted, the stored values of the R-parameters are recognized and the relevant sub-program continues from the point of interruption.
Bitte kreuzen Sie in der nachfolgenden Tabelle die Ziele des ERASMUS-Unterprogramms an, auf die sich Ihr Antrag - zusätzlich zu dem bereits angekreuzten Ziel - bezieht (wenn keine weiteren Ziele hinzukommen, lassen Sie die Felder unausgefüllt)
Please mark in the table below the objectives of the Erasmus sub-programme that your application will address, in addition to the one already ticked (if any - leave blank if none)
Um die Leistung zu verbessern, delegiert das Hauptprogramm Aufgaben an ein Unterprogramm.
To enhance performance, the main program delegates tasks to a subprogram.
Unterprogramme senden Befehle an die Drohnen.
There's a sub-routine to send direct orders to the drones.
Anmerkung: Es ist nicht möglich formale Parameter an ein Unterprogramm zu übergeben.
Note that it is not possible to use formal parameters to a subroutine.
Jede Art von Fehler aus dem Unterprogramm xdslfa gibt an, dass die Matrix vom ausgewählten Solver nicht gelöst werden kann.
Any type of error from the subroutine xdslfa indicates that the matrix cannot be solved by the selected solver.
Fügen Sie im Code für Ihr Hauptmodul einen Aufruf an das Unterprogramm InitializeApp ein
In the code for your main module, add a call to the InitializeApp subroutine
Wechseln Sie von Programmaufruf zu Thread Starten, um einen nicht blockierenden Aufruf an ein Unterprogramm auszulösen.
Switch from Program Call to Start Thread to provoke a non-blocking call to a sub program.
Ein Unterprogramm kann an einer beliebigen Stelle im Programmtext eingefügt werden (bevor oder nachdem es aufgerufen wird, das ist egal).
A subroutine can be inserted at any place in the program text (before or after it is called. It does not matter).
Dieses Programm ist ziemlich komplex, da es nicht nur Maschinensprachenbefehle aus Codezeilen erzeugt, sondern oft auch den Code optimiert, um schneller zu laufen, Fehlerkorrekturcode hinzufügt und den Code mit Unterprogrammen verknüpft, die an anderer Stelle gespeichert sind.
This program is rather complex since it not only creates machine language instructions from lines of code, but often also optimizes the code to run faster, adds error-correction code, and links the code with subroutines stored elsewhere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
