Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elsewhere
Vertaling van "elsewhere" in Duits
Some employees quit, convinced they would quickly find greener pastures elsewhere.
Einige Angestellte kündigten, überzeugt, anderswo rasch bessere Perspektiven zu finden.
She resisted their offers for a more lucrative job elsewhere.
Sie schlug ihre Angebote für einen lukrativeren Job anderswo aus.
You are completely mistaken on that score; the responsibility lies elsewhere entirely.
In dieser Hinsicht irren Sie sich völlig; die Verantwortung liegt ganz woanders.
The restaurant is booked solid tonight, so we had to eat elsewhere.
Das Restaurant ist heute Abend voll ausgebucht, deshalb mussten wir woanders essen.
This continues to play a greater role at Instagram than elsewhere.
Denn das spielt bei Instagram weiterhin eine größere Rolle als andernorts.
She recovered quickly after being fired and found a better position elsewhere.
Sie erholte sich schnell von der Kündigung und fand anderswo eine bessere Position.
Despite being labeled a reject, he persevered and found success elsewhere.
Trotz des Etiketts als Misserfolg hat er durchgehalten und anderswo Erfolg gefunden.
Living in that quiet village intensified his thirst for cultural experiences elsewhere.
Das Leben in dem ruhigen Dorf verstärkte sein Dürsten nach kulturellen Erfahrungen anderswo.
He told us in so many words that we should look for work elsewhere.
Er sagte uns klipp und klar, wir sollten uns anderswo Arbeit suchen.
Some people never come out to their parents, despite living openly elsewhere.
Manche Menschen outen sich nie vor ihren Eltern, obwohl sie anderswo offen leben.
He preferred pounding a beat in his hometown to working undercover elsewhere.
Er ging lieber in seiner Heimatstadt auf Streife, als anderswo undercover zu arbeiten.
Residents evacuated from the invaded lands to find safety elsewhere.
Bewohner evakuierten die eroberten Landstriche, um anderswo Sicherheit zu finden.
She escaped the clutches of an abusive mentor and found supportive colleagues elsewhere.
Sie entkam den Fängen eines ausnutzenden Mentors und fand anderswo unterstützende Kollegen.
Uitdrukkingen met elsewhere: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! mind was elsewhere exp.
war mit den Gedanken woanders
"During the meeting, her mind was elsewhere."
take custom elsewhere v.
woanders einkaufen
"If you are unhappy, you can take custom elsewhere."
! take one's business elsewhere v.
woanders hingehen
"Due to poor service, she took her business elsewhere."
take one's custom elsewhere v.
woanders einkaufen
"After the rude service, she decided to take her custom elsewhere."
not elsewhere specified adj.
sonst nicht näher bezeichnet
"This code is used for diseases not elsewhere specified."
Synoniemen voor elsewhere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19195. Exact: 19195. Verstreken tijd: 221 ms.
