We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von hier aus können Sie nach den neuesten Updates suchen oder die automatische Update-Funktion aktivieren.
From here, you can check for the latest updates or enable the automatic update feature as well.
Wenn Sie ein Programm identifizieren können, das Probleme verursacht, können Sie nach Updates suchen oder das Programm deinstallieren.
If you identify a program that is causing problems, you can check for updates or uninstall the program.
Öffnen Sie diese Apps und suchen Sie nach einer Schaltfläche wie Update oder Nach Updates suchen oder suchen Sie auf der offiziellen Website der App nach Updates.
Open these apps and look for an "Update" or "Check for updates" button, or search for their updates on the app's official website.
Im sich öffnenden Fenster können Sie dann nach Updates suchen oder prüfen, ob Updates warten und der PC neu gestartet werden muss.
The resulting Window then lets you check for updates; or it tells you that there are updates waiting and that the PC needs to restart.
Wenn Sie in Windows nach Updates suchen oder nach der Installation der Updates den Windows-Updateverlauf anzeigen, werden die folgenden Updates aufgeführt
The following updates will be listed when you check for updates in Windows or view your Windows update history after installing the updates
Diese Updates müssen ausgeführt werden, bevor Windows Update nach erforderlichen Updates suchen oder andere Updates installieren kann.
These updates must be performed before Windows Update can check for required updates or before it can install other updates.
Wenn Sie automatische Updates aktivieren, müssen Sie nicht online nach Updates suchen oder sich Sorgen machen, dass wichtige Patches fehlen.
When you turn on Automatic Updates, you don't have to search for updates online or worry that critical fixes might be missing.
Sie können die Aktualisierung über das Hilfe-Menü durchführen ->Nach Updates suchen oder von unserer Website
You can update from the Help menu ->Check for Updates, or from our website
Wenn Sie automatische Updates aktivieren, müssen Sie nicht online nach Updates suchen oder sich Sorgen machen, dass wichtige Patches fehlen.
When you turn on Automatic Updates, you don't have to search for updates online or worry that critical fixes might be missing.
Durch Klicken auf die verfügbaren Hilfeoptionen kann der Benutzer sofort nach Updates suchen oder die Datenschutzbestimmungen online anzeigen.
To cause Windows Defender to check immediately for updates or to display the privacy statement online, the user must click the Help options that are offered.
Watchtower Library kann automatisch online nach Updates suchen oder manuell aktualisiert werden. Inhaltsverzeichnis anzeigen Zurück
Enable Watchtower Library to automatically check for updates, or download and apply updates to Watchtower Library manually.
Dieses Verhalten tritt z. B. dann nicht auf, wenn Sie in Windows Vista und in Windows 7 Nie nach Updates suchen oder in Windows XP Automatische Updates deaktivieren auswählen.
For example, this behavior does not occur if you select Never check for updates in Windows Vista and Windows 7 or if you select Turn off Automatic Updates in Windows XP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
