We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Updatevorgang, wie er am häufigsten für Temporärtabellen vorgenommen wird, wird wesentlich schneller durchgeführt, wenn der geänderte Knoten sich im Cache befindet und nicht erst von der Festplatte gelesen werden muss.
An update operation most frequently executed for temporary tables is performed much faster when the updated node is in the cache and need not be read in from disk first.
Das größere Problem ist der Updatevorgang selbst.
The bigger problem is with the update process itself.
Die Anwender können außerdem den Updatevorgang mit Funktionen zum Unterbrechen und Fortsetzen steuern.
The end user can also control the update process with pause and resume functionality.
Falls Sie den Updatevorgang manuell starten möchten, befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte.
Use the following steps if you wish to manually start the update process.
Wenn dies nicht der Fall ist, führen Sie den Updatevorgang erneut aus.
If not, try the update process again.
Erst danach beginnt der eigentliche Updatevorgang.
The actual update process begins after that.
Der Updatevorgang wurde vom Benutzer abgebrochen.
The Update process was cancelled by user.
Der Anwender kann mit einem solchen Tool die bereitgestellte Datei öffnen und den Updatevorgang starten.
With such a tool, the user can open the provided file and start the update process.
Gerne helfen wir Ihnen auch weiterhin kostenlos bei technischen Fragen zur Installation, Lizenzierung und zum Updatevorgang.
We are happy to continue to help you free of charge with technical questions regarding installation, licensing and the update process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.