Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use programme
Vertaling van "use programme" in Duits
Compassionate-Use-Programm
anwendbares Programm
The company also plans to continue their compassionate use programme.
Außerdem plant der Hersteller eine Fortsetzung der „ Compassionate-Use" -Programme.
The compassionate use programme normally ends with authorisation.
Mit der Zulassung endet normalerweise das „compassionate use"-Programm.
Some additional data have been obtained from a number of patients in a compassionate use programme.
Im Rahmen eines „ Compassionate-Use" -Programmes wurden bei einer Reihe von Patienten zusätzliche Daten gewonnen.
Where a compassionate use programme is set up, the manufacturer shall ensure that the patients taking part also have access to the new medicinal product during the period between authorisation and placing on the market.
Sofern ein "compassionate use"-Programm eingerichtet wird, sorgt der Hersteller dafür, dass die darin aufgenommenen Patienten auch in dem Zeitraum zwischen Zulassung und Inverkehrbringen Zugang zu dem neuen Arzneimittel haben.
Where a compassionate use programme has been set up, the applicant shall ensure that patients taking part also have access to the new medicinal product during the period between authorisation and placing on the market.
Ist ein "compassionate-use"-Programm aufgestellt worden, so gewährleistet der Antragsteller, dass den beteiligten Patienten das neue Arzneimittel auch in der Zeit zwischen Genehmigung und Inverkehrbringen zur Verfügung gestellt wird.
Our sourcing is therefore structured by country of origin so we can use programme scheduling to change the country of origin or sales packaging of a product group with you at the relevant time.
Daher strukturiert sich unsere Beschaffung nach Herkunftsland. So können wir bei der Programmplanung für Sie zum richtigen Zeitpunkt mit einer Produktgruppe das Herkunftsland oder die Verkaufsverpackung wechseln.
We use programme risk assessments to validate the forecast completion date and highlight and pinpoint the risks and activities with the greatest potential to cause the project to overrun.
Wir führen Programmrisikobewertungen zur Validierung des voraussichtlichen Fertigstellungstermins durch und weisen zielgenau auf die Risiken und Aktivitäten hin, die das größte Potenzial haben, eine Überschreitung der geplanten Projektdauer zu verursachen.
If you are in a clinical trial or compassionate use programme and need more information about your treatment, contact the doctor who is giving it to you.
Sollten Sie an einer klinischen Studie oder einem „ Compassionate-Use" - Programm teilnehmen und weitere Informationen zu Ihrer Behandlung benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren behandelnden Arzt.
For instance, customs officials may use programme outputs, such as IT systems or guidelines, without necessarily knowing that they were programme-funded.
Möglicherweise nutzen Zollbeamte solche Programmergebnisse wie IT-Systeme oder Leitlinien, ohne zu wissen, dass diese durch das Programm finanziert wurden.
As an alternative, use programme block or the TV's own parental rating if it is supported by the broadcaster.
Sie können stattdessen die Funktion zum Sperren von Programmen oder die Kindersicherung des Fernsehgeräts verwenden, sofern dies vom Sender unterstützt wird.
In addition, Atryn was used in five patients who received the medicine during surgery in a 'compassionate use programme' (a programme through which doctors can request a medicine for one of their patients before it is fully authorised).
Atryn wurde ferner bei fünf Patienten angewendet, die das Arzneimittel bei einem chirurgischen Eingriff im Rahmen eines „Compassionate-Use"-Programms erhielten (eines Programms, bei dem Ärzte ein Arzneimittel für einen ihrer Patienten anfordern können, bevor dieses Mittel vollständig zugelassen wurde).
Deferiprone has been investigated in 247 patients in two phase III trials and a compassionate use programme.
Deferipron wurde an 247 Patienten in zwei Phase-III-Prüfungen und einem "Compassionate use" - Programm untersucht.
In addition to the adverse reactions seen in the pivotal clinical trials, there are also data from 875 patients from NCI studies/ compassionate use programme (694 patients) and Phase I (181 patients) studies of nelarabine.
Zusätzlich zu den in den Zulassungsstudien beobachteten Nebenwirkungen liegen auch Daten von 875 Patienten aus NCI-Studien/aus dem "Compassionate-Use"-Programm (694 Patienten) und aus Phase-I-Studien (181 Patienten) mit Nelarabin vor.
Synoniemen voor use programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 101 ms.
