Valve for use in filling containers to a predetermined level.
Ventil zum Füllen von Behältern bis zu einem vorbestimmten Niveau.
Valve comprising means for heating or cooling the sealing seat.
Ventil mit einer Vorrichtung zum Heizen oder Kühlen des Dichtungsitzes.
Valve service life amounts to about three million switching operations.
Die Lebensdauer eines Ventils beläuft sich auf rund drei Millionen Schaltungen.
Valve, manifold, and handle must be ordered for complete assembly.
Für einen kompletten Bausatz müssen Ventil, Verteiler und Griff bestellt werden.
Valve for the transfer of powdery or liquid products under controlled air pressure.
Ventil zum Überleiten von pulverförmigen oder flüssigen Produkten unter geregeltem Luftdruck.
Valve for the prevention of backflow of liquid and gaseous media.
Ventil zur Verhinderung des Rückflusses von flüssigen und gasförmigen Medien.
Valve for controlling the flow of a fluid flowing by negative pressure.
Ventil zur Steuerung des Durchflusses eines mittels Unterdruck in Strömung versetzbaren Mediums.
Valve for regulating partial fluid flows in two or more pipes.
Ventil zum Regulieren von Teilströmen in zwei oder mehreren Rohrleitungen.
Valve control device for internal-combustion engines by means of a camshaft.
Vorrichtung zur Steuerung der Ventile einer Brennkraftmaschine über eine Nockenwelle.
Valve for use in the microwave, to heat open the silicone cap.
Ventil für den Einsatz in der Mikrowelle, um die Silikonkappe zu erwärmen.
Valve is opened or closed by rotation of big flywheel.
Durch Drehen des großen Handrades wird das Ventil geöffnet bzw. geschlossen.
Valve for connecting objects to container or ducts to be sterilised in situ.
Ventil zum Anschliessen von Objekten an vor Ort zu sterilisierenden Behältern oder Leitungen.
Valve has two utter positions ie. opened and closed.
Das Ventil hat zwei einander entgegengesetzte Positionen, nämlich offen und geschlossen.