Examples with "Verbindung durch HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verbindung durch HTTP Proxy Server (TCP Port SSL 443) im Fall, dass es nicht möglich ist die Kommunikation aus privatem Netzt mit den VPC Porten (8700 - 8762) direkt herzustellen.
connection through HTTP proxy server (TCP port SSL 443) in case, there is not possible to connect directly to VPC ports (8700 - 8762)
Andere resultaten
Der Bestellabschluss und die Datenübermittlung erfolgt über eine sichere Verbindung durch HTTPS.
Auch wenn eine Verbindung durch HTTPS mit SSL/TLS geschützt war, konnten alle übertragenen Daten beim ISP (Internet Service Provider), Mobilfunkbetreibern oder öffentlichem WLAN erfasst, entschlüsselt und geändert werden.
Even if a connection was protected by HTTPS using SSL/TLS, all transferred data could be collected, decrypted, and changed at the ISP (Internet Service Provider), mobile network operators or public wi-fi.
Die gesamte Kommunikation zwischen unseren Anwendungen und Servern ist durch HTTPS-Verbindungen gesichert.
All communication between our applications and servers are secured by HTTPS connections.
Sie sollten außerdem in der Lage sein, Ihre Daten zusätzlich durch HTTPS-Verbindung und Dateiverschlüsselung bei NTFS-Dateifreigaben zu sichern.
You ought to be able to further secure your data with https connectivity and file level encryption on NTFS shares.
Dadurch wird sichergestellt, dass alle Verbindungen geschlossen werden, auch wenn es beim Schließen einer Verbindung durch das HTTP-Protokoll zu Fehlern kommt.
Wenn Sie ein Formular aufrufen, wird die sichere Verbindung durch Umschalten von http auf die Kennung https in der Adressleiste Ihres Browsers angezeigt.
When you access a form, a secure connection is indicated when "http" changes to "https" in the address bar of your browser.
Ist eine HTTP-Verbindung durch TLS geschützt, zeigt der Webbrowser meist ein kleines Schloss in der Adresszeile.
Hinweis: Durch HTTPS-Verbindungen wird sichergestellt, dass vertrauliche Informationen in der Organisation bei Kommunikationen über das Internet verschlüsselt werden, sodass die Daten vor Angriffen geschützt sind.
Note: Enabling HTTPS connections ensures sensitive information in the organization is encrypted during communications over the internet, and helps to protect data from malicious activity.
Die Zertifizierungsstelle Let's Encrypt, die unter anderem durch die Mozilla Foundation, Google und Cisco getragen wird, hat es sich zur Aufgabe gemacht, verschlüsselte HTTPS-Verbindungen durch kostenfreie Zertifikate zum Web-Standard werden zu lassen und so langfristig für mehr Sicherheit und Datenschutz im Internet zu sorgen.
The certificate authority Let's Encrypt, which is mainly funded by the Mozilla Foundation, Google and Cisco, aims to make encrypted HTTPS connections the norm by offering free the long run, this could lead to an increase in security and data protection on the internet.
PALM Hotel&Spa garantiert Ihnen, das der gesamte Buchungsvorgang durch eine Verbindung über https gesichert ist.
The PALM Hotel&Spa guarantees that the entire process undergone when booking is secured by an HTTPS URL.
Wie bereits häufiger gemeldet, besteht beim TLS Protokoll und auch beim SSL Protokoll 3.0 ein Problem mit dem Handshake bei einer bestehenden Verbindung, durch das bei HTTPS-Verbindungen ein Man-in-the-Middle Angriff möglich ist.
As reported before, the TLS protocol, and the SSL protocol 3.0 and possibly earlier doesn't properly associate renegotiation handshakes with an existing connection, which allows man-in-the-middle attackers to insert data into HTTPS sessions.
Das Cedefop arbeitet zurzeit an einer sicheren Verbindung durch die Verwendung des https-Protokolls.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
