Examples with "Verbindung mit SQL Azure" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Verbindung mit SQL Azure verwenden Sie das Format username@servername für den Benutzernamen.
Stellen Sie einfach eine Verbindung mit dem SQL Azure-Server und der ausgewählten Datenbank her, indem Sie die bereits beschriebenen Methoden verwenden.
Simply connect to your SQL Azure server and selected database using the methods already described in this article.
Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung eines Connection String für DatabaseSpy 2016 (und andere Altova Tools) zur Herstellung einer Verbindung mit einer SQL Azure-Datenbank.
Step by step instructions on building a connection string for DatabaseSpy 2016 (and other Altova tools) to connect to a SQL Azure database.
Konfigurieren Sie Business Connectivity Services, und stellen Sie eine Verbindung mit Datenquellen wie SQL Azure-Datenbanken oder Verwenden Sie InfoPath 2013 zum Anzeigen von Daten aus Listen und Formularbibliotheken mit
Configure Business Connectivity Services and to connect to data sources such as SQL Azure databases or Windows Communication Foundation web services. Use InfoPath 2013 to display data from lists and form libraries with
Sie erhalten Fehlermeldungen, wenn die Verbindung mit Azure SQL-Datenbank schlägt fehl.
Denken Sie daran, dass die öffentliche IP-Adresse, mit der Ihr Gerät die Verbindung mit der Azure SQL-Datenbank herstellt, sich möglicherweise von der öffentlichen IP-Adresse unterscheidet, die in den Konfigurationseinstellungen für die öffentliche IP auf Ihrem Computer angezeigt wird.
Bear in mind that the public IP address used by your device to connect to Azure SQL Database may be different than the public IP address shown in your computer public IP configuration settings.
Nachrichtentext: Der für die Anmeldung angeforderte Server „{0}" kann nicht geöffnet werden.Fehlerbeschreibung: Der Client versucht, eine Verbindung über eine IP-Adresse herzustellen, die nicht zum Herstellen einer Verbindung mit dem Azure SQL-Datenbank-Server autorisiert ist.Error Database server.
Client with IP address '{1}' is not allowed to access the server. Error description: The client is trying to connect from an IP address that is not authorized to connect to the Azure SQL Database server.
Wichtig: Klicken Sie nicht auf den Pfeil nach unten für den Datenbanknamen, wenn Sie eine Verbindung mit einer Datenbank auf SQL Azure (Office 365 oder SharePoint Online) herstellen, da Sie dann die Liste der verfügbaren Datenbanken nicht mehr anzeigen können und ein Fehler auftritt.
Important: Don't click the down arrow for the database name if you are connecting to a database on SQL Azure (Office 365 or SharePoint Online) since you won't be able to view the list of available databases and you'll encounter an error.
Bevor Sie eine Verbindung mit einem Microsoft Azure SQL-Datenbankserver herstellen, muss der Datenbankadministrator Firewallregeln auf Serverebene erstellen.
Before connecting to a Microsoft Azure SQL Database server, the database administrator needs to create server-level firewall rules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
