Er wurde zu einem Verfechter für das Bewusstsein um unerklärte psychische Störungen.
He became an advocate for awareness of undiagnosed mental health disorders.
Er wurde zum Verfechter für eine bessere Betreuung am Lebensende in Altenheimen.
He became an advocate for better end-of-life care in nursing homes.
Er betrachtete sich als Verfechter des freien Denkens und debattierte oft gegen autoritäre Ansichten.
He considered himself a champion of free thought, often debating against authoritarian views.
Motorola hat dieses Gerät als Verfechter von Autonomie und Klangqualität positioniert.
Motorola has positioned this device as a champion of autonomy and sound quality.
Schon seit Jahren ist Gates ein entschiedener Verfechter von Impfungen.
Gates has been an outspoken proponent of vaccinations for years.
Honda gilt ja schon immer als Verfechter des sanften Hybridantriebs.
Honda has always been considered as a proponent of soft hybrid drive.
Nach seiner Inhaftierung wurde er ein Verfechter für die Reform des Gefängnissystems.
Following his incarceration, he became an advocate for reforming the prison system.
Viele Verfechter der Demokratie unterstützen das Verhältniswahlrecht wegen seines inklusiven Ansatzes.
Many democracy advocates support proportional representation for its inclusive approach.
Schon früh machten sie sich einen Ruf als loyale Verfechter der stärkeren Seite.
Quite early they got a reputation of loyal advocates of the stronger party.
Verfechter solider Logik betrachten das Prinzip des Widerspruchs als unverzichtbar.
Advocates of sound logic uphold the principle of contradiction as essential.
Erwarten Sie keine kühlen Consultants, sondern engagierte Verfechter der Erneuerbaren Energien.
Do not expect cool consultants, but rather dedicated advocates of renewable energies.
Die Verfechter des Neoliberalismus bemühen sich neben Zwang auch um Überredung.
Alongside compulsion, the proponents of neo-liberalism put great effort into persuasion.
Ich selber bin Verfechter für die Malerei und sein Handwerk.
I am myself a proponent for painting and his craft.
