Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Verschnaufpausenf
Vertaling van "Verschnaufpause" in Engels
Die Verschiebung gab ihnen eine dringend benötigte Verschnaufpause vor der endgültigen Frist.
The deferment provided them with a much-needed breather before the final deadline.
Ideal für eine Verschnaufpause und einige erste Züge nach dem Zustieg.
Perfect for a breather and some first moves after the access.
Nach einer kurzen Verschnaufpause konnte Tom mit frischer Kraft weiterarbeiten.
Tom was able to work with renewed vigour after taking a short break.
Auch die sogenannte Verschnaufpause hat ihren Sinn im kurzen Innehalten.
Also the so-called break has its sense in the short pause.
Vielleicht haben wir nach der Tour Zeit für eine Verschnaufpause.
So maybe there will be some time to rest after the tour.
Der Crestasee mit dem kristallklaren Wasser lädt für eine Verschnaufpause ein.
Lake Cresta with its crystal-clear water invites you to take a rest.
Das Produzierende Gewerbe legt im ersten Quartal eine Verschnaufpause ein.
The goods-producing sector took a breather in the first quarter.
Ohne Verschnaufpause bäumen sich die Höhenmeter weiter vor dem Bike auf.
Without a breather, the height meters continue to rise before the bike.
Machen Sie eine Verschnaufpause in einer der ruhigsten Ecken der Stadt.
Take a breather in one of the city's quietest parks.
Rastplätze entlang der Strecke laden zu einer kleinen Verschnaufpause ein.
Rest areas next to the path invite you to take a short breather.
Mache eine Verschnaufpause, aber tu es auf romantische Weise.
Take a breather, but do it in a romantic way.
Alles geschieht schnell, und keine Zeit für eine Verschnaufpause.
Everything happens quickly, and no time for a breather.
Dieser Klettertag war für sie eine Verschnaufpause in ihrer Arbeitssaison.
This day's climbing was a breather during their season.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Verschnaufpause bevatten
! eine Verschnaufpause gönnen v.
! give someone a breather
"Let’s give her a breather before the next meeting."
! give a breather
"The manager gave the team a breather after the meeting."
! eine Verschnaufpause geben v.
! give a breather
"The coach decided to give the players a breather."
! eine Verschnaufpause bekommen v.
! catch a break
"She was working so hard and just needed to catch a break."
! kurze Verschnaufpause n.
! breathing spell
"After hours of work, she needed a breathing spell."
Synoniemen voor Verschnaufpause in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1350. Exact: 1350. Verstreken tijd: 38 ms.
