Examples with "Version der Digester-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der neuen Version der Digester-Software lassen sich wie gewohnt Prüfsummen für lokale Dateien/Verzeichnisse oder auf verbundenen Netzlaufwerken prüfen und generieren.
With the new Data Digester version you can check and generate checksums for local files/directories or on connected network drives as usual.
Die digestercli-Anwendung ist Teil der installierten Version der Digester-Software.
Um einen komfortablen Zugang zur Anwendung aus Ant Build-Skripten heraus zu ermöglichen, wurde der neue Digestercli-Task entwickelt. Dieser ist Teil der installierten Version der Digester-Software.
In order to provide a more convenient way for developers to integrate Data Digester with the Apache Ant build system, the new digestercli task has been added to the installer versions of the software.
Andere resultaten
Wie das Kommandozeilen-Werkzeug digestercli ist der Digestercli-Task ebenfalls ausschließlich in den installierten Versionen der Digester-Software verfügbar (nicht für Web Start).
Like the digestercli command line tool also the new digestercli Ant task is available only for the installed versions of the Data Digester software (not for Web Start).
Vorherige Versionen der Data Digester-Software stellten solche Verbindungen korrekt her, konnten aber die Wurzel nicht sauber auflisten.
The previous versions of the Data Digester connected properly but could not list the root properly.
Die Installer-Versionen der Data Digester-Software werden fortan mit dem JRE 1.7 statt JRE 1.6 ausgeliefert.
Seine gebilligte Version der Richtlinie enthält Änderungen, die allen zugutekommen.
His endorsed version of the policy includes changes that benefit everyone.
Diese Version der Software ist schneller als das letzte Update.
This version of the software is quicker than the last update.
Sie bot eine Version der Geschichte, die für Kinder zugänglich war.
She provided a rendering of the story that made it accessible to children.
Nachdem ich seine Version der Geschichte hörte, ergab plötzlich alles einen Sinn.
After hearing his side of the story, everything snapped into place instantly.
Die Zeichnung war so etwas wie eine abstrakte Version der Realität.
The drawing was kind of like an abstract version of reality.
Sie druckten eine gedruckte Version der Anweisungen für eine leichte Bezugnahme.
They printed a hard copy of the instructions for easy reference.
Sie bevorzugten die verschlankte Version der Software für eine schnellere Leistung.
They preferred the attenuated version of the software for faster performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
