Examples with "Verteilung von Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Landwirte können durch Skaleneffekte in der Produktion und Verteilung von Ernten Gewinne steigern.
Farms can increase profits through economies of scale in crop production and distribution.
Das wirtschaftliche Gefälle beeinflusst die Verteilung von Ressourcen in der Gesellschaft.
The economic divide is affecting how resources are distributed in society.
Bei der Veranstaltung lockte die Verteilung von Broschüren viele interessierte Besucher an.
At the event, the handing of brochures attracted many interested visitors.
Im Prozess deckten sie ihre Beteiligung an der Verteilung von gewaschenem Bargeld auf.
In the trial, they uncovered her involvement in distributing laundered cash.
In einigen Ländern gibt es strenge Gesetze bezüglich der Verteilung von narkotischen Medikamenten.
In some countries, there are strict laws regarding the distribution of narcotic medications.
Eine transparente Verteilung von Ressourcen fördert das Vertrauen innerhalb der Gemeinschaft.
A transparent allocation of resources fosters trust within the community.
Eine gerechte Verteilung von Ressourcen ist entscheidend für die Förderung sozialer Gleichheit.
An equitable allocation of resources is crucial for fostering social equality.
Die Organisation setzt sich für eine gerechte Verteilung von Ressourcen in den Gemeinden ein.
The organization works to ensure resources are widely distributed among communities.
Daher wird der Verteilung von Emissionen in Zukunft große Bedeutung zukommen.
Emissions distribution will therefore be of great relevance in the future.
Der Boxplot vergleicht Wertesets und stellt die Verteilung von Werten dar.
The Boxplot compares value sets and illustrates the distribution of values.
Das soll die gerechte Verteilung von Erlösen aus biologischen Ressourcen sichern.
This shall ensure a fair sharing of revenues from biological resources.
Die Art und Weise der Verteilung von Gelben Säcken variiert regional.
The type and method of distribution of yellow bags varies regionally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
