Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verwindung
Vertaling van "Verwindung" in Engels
Ueber eine weitere Zielfunktion wird die Verwindung des Blattes minimiert.
In a second calculation, the twisting of the blade is minimized.
Werden Massen beschleunigt, reagiert das Gestell eher mit Verwindung.
If masses are accelerated, the frame reacts rather with twisting.
Durch den flacheren Lenkwinkel verursacht starkes Bremsen weniger Verwindung an der Federgabel, was zu einer besseren Kontrolle führt.
With a slacker head angle, hard front braking creates less twist to the fork, which means more control.
Rotorblatt nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragflügelquerschnitt des Endflügels eine umgekehrte Verwindung aufweist.
A rotor blade as claimed in any preceding claim, further characterised in that the aerofoil section of the tip vane incorporates reciprocal twist.
An jedem Zugpunkt messen zwei Sensoren die Auslenkung und Verwindung des Rotorblattes.
Two sensors per traction point measure the deflection and torsion of the rotor blade.
Die Kettenstreben verlaufen zudem asymmetrisch und verringern zusätzlich die seitliche Verwindung des Rahmens.
The chain stays are asymmetrical and reduce the lateral torsion of the frame.
Bei Drehung des Flügels wird die erforderliche Verwindung deutlich kleiner.
When rotating the wing, the required twisting becomes considerably smaller.
Es liegt eine relativ konstante Verwindung längs des ganzen Flügels vor.
There is also a constant twisting along the whole wing.
Um die Verwindung zu erleichtern, kann man die geschlossene Tragfläche auffächern.
To ease the twisting, the closed airfoil can be fanning-out.
Die Kopplung von Schlagbewegung und Verwindung bleiben also unberücksichtigt.
Thereby coupling of stroke motion and twisting remains unconsidered.
Das ermöglichte eine aeroelastische Verwindung des Handflügels.
This facilitated the aeroelastic twisting of the hand wing.
Der Bildschirmrahmen ist gewohnt steif und eine Verwindung ist kaum möglich.
The display bezel is as stiff as usual and twisting is hardly possible.
Durch Verwindung und Drehung des Flügels ist das aber nur teilweise möglich.
By twisting and rotating of wing, however, this is only partly possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verwindung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 297. Exact: 297. Verstreken tijd: 40 ms.
