Examples with "Video Encodierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die integrierte Plattform enthält zahlreiche Bestandteile, die für eine moderne Lehr- und Lernumgebung wichtig sind: Einen Intel Graphics Media Accelerator mit einem Grafik-Kern, der scharfe 3D Bilder, realitätsnahe Spielerlebnisse sowie vollwertige 1080p Hardware-unterstützte Video Encodierung und Dekodierung mit 30 Bildern pro Sekunde möglich macht.
The integrated platform also includes an Intel Graphics Media Accelerator engine with a graphics core supporting rich 3-D visuals, life-like gaming and smooth, full 1080p hardware-accelerated video encode and decode at 30 frames-per-second, all useful in a 21st century learning environment.
Andere resultaten
In der vollen Framerate und mit einer besseren Video-Encodierung sieht der Trailer phänomenal aus.
At full frame-rate and with more sympathetic video encoding, the trailer looks phenomenal.
HWBOT H265 sichert die Video-Encodierung mit dem Codec H., das für den Prozessor sehr anspruchsvoll ist.
HWBOT H265 works with H. encoding video that is very demanding on the processor.
Digitale Videosender sind sehr schnell die meistgebräuchlichsten Lösungen geworden und kombinieren den Gebrauch eines Systems auf einem Chip (gebraucht für Audio- und Video-Encodierung und Decodierung) mit einem Träger für die Signalübertragung, wie das ausgeweitete Spektrum, WiFi und Ultrabreitband.
Digital video senders are quickly becoming the most popular solution and combine the use of a system on chip (used for audio and video encoding/decoding) with a means of transmitting the signal, such as spread-spectrum, Wi-Fi and ultra-wideband.
MPEG ist spezialisiert auf die Entwicklung von Standards in der Video- und Audio-Encodierung.
HTML 5 Video mit MP4 Encodierung - für alle unterstützten Mobilgeräte, Desktop-Computer oder Laptops.
HTML 5 video with MP4 encoding - for any supported mobile device, desktop computer, or portable computer.
Das Video zu streamen, ist die einfachste Möglichkeit, sich den Zeitraffer anzuschauen. Für diejenigen, die das qualitativ beste Video sehen wollen, haben wir außerdem ein hochqualitatives 720p60-Video mit h.-Encodierung erstellt, das sowohl auf PC als auch auf Konsolen und Mobile-Geräten problemlos laufen sollte.
Streaming video is the most convenient option for watching the time-lapse, but for those interested in the highest fidelity asset, we've also produced a high quality 720p60 h. encode which should playback just fine on PC, consoles and mobile devices.
Auch CUDA und DirectX Compute werden von der DirectX 10.1 Grafikkarte unterstützt und können z.B. zur schnelleren Encodierung von Videos benutzt werden.
The chip should also support CUDA and DirectX Compute to access the computing power of the graphics card for general tasks (like encoding a video).
Hierbei handelt es sich um eine Anleitung zur Encodierung von stereoskopischen Videos mit Hilfe des populären DivX-Codecs.
Explains how to properly encode a stereoscopic movie using the DivX codec.
Bevor Sie die Encodierung starten, sollte im Reiter Attribute das Video mit Metadaten versehen werden.
Before you start encoding, you should add some metadata on the Attributes pages.
Die folgenden Schritte werden dich in der Berechnung der Auflösung deiner Encodierung anleiten, ohne das Video allzusehr zu verzerren, indem verschiedene Typen von Informationen über das Quellvideo in Betracht gezogen werden.
The following steps will guide you in computing the resolution of your encode without distorting the video too much, by taking into account several types of information about the source video.
Du behältst den AC3-Stream entweder, indem du ihn während der Encodierung direkt in den Video-Stream kopierst.
You can keep the AC-3 stream either by copying it directly into the video stream during the encoding.
Du musst einen extra-Durchlauf mit Durchlauf 1 von divtc vor der eigentlichen Encodierung durchführen, die das resultierende Video verwirft.
You must run an extra pass using divtc pass one before the actual encoding throwing the resulting video away.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
