Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vor
Vertaling van "Vor" in Engels
Vor dem Malen wird sie das Netz auf die Leinwand kleben.
Before painting, she will bond the mesh to the canvas.
Vor dem Nachfüllen immer das alte Kühlmittel aus dem Motor ablassen.
Before refilling, always drain any old coolant from the engine.
Vor dem Einschlafen bettet er seinen Kopf auf das weiche Kissen.
Before sleeping, he pillows his head on the soft cushion.
Vor einer Reise habe ich meinen Hausarzt wegen notwendiger Impfungen konsultiert.
Before traveling, I consulted my general practitioner about necessary vaccinations.
Vor der feindseligen Menge griff unerwartet die Angst nach seinem Herzen.
Standing before the hostile crowd, fear gripped his heart unexpectedly.
Vor dem lang ersehnten Urlaub wurden die Kinder von Aufregung überrollt.
The children were swallowed up by excitement before the long-awaited vacation.
Vor dem Kochen wird er die Mandeln für ein gesünderes Gericht schälen.
Before cooking, he will shell the almonds for a healthier dish.
Vor dem Schuss peilt er immer über das offene Feld.
Before shooting, he always sights across the open field.
Vor dem Abendessen wollte sie in ein schönes Abendkleid schlüpfen.
Before dinner, she wanted to slip into a lovely evening gown.
Vor der Abfahrt prüfte sie die Mautkosten für ihre Strecke.
Before leaving, she checked the toll for her route.
Vor dem Konzert nahm sie sich Zeit, ihre Trompete zu stimmen.
Before the concert, she took time to tune her trumpet.
Vor dem Spiel möchte ich, dass du deine Absichten klar äußerst.
Before the game, I want you to utter your intentions clearly.
Vor der Show werden sie die Bühne nach jeglicher Ausrüstung absuchen.
Before the show, they will sweep the stage for any equipment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Vor bevatten
vor der Tür adv.
at someone's door
"The delivery is at your door."
at the door
"She waited at the door for him to arrive."
habe vor v.
plan
"I plan on going to the concert next month."
vor Ort sein v.
be there
"I will be there at 5 PM."
vor ... adv.
ago
"She left three days ago."
vor einem Moment adv.
a moment ago
"She left a moment ago."
! stell dir vor exp.
! guess what
"Guess what, I won the lottery!"
direkt vor der Nase prep.
in front of one's nose
"The keys were in front of her nose on the table."
! Viertel vor exp.
! it's a quarter to
"It's a quarter to six."
quarter to
"The meeting starts at quarter to three."
! zehn vor exp.
! it's ten to
"It’s ten to five, so we should leave soon."
vor Kurzem adv.
not long ago
"I saw her not long ago."
vor einiger Zeit adv.
some time ago
"I met her some time ago."
zehn vor zwei adv.
ten to two
"The meeting is scheduled for ten to two."
! vor Ort essen v.
! eat in
"We chose to eat in at the café."
vor der Nase prep.
in front of one's nose
"The keys were in front of her nose on the table."
vor Ort adv.
vor allem adv.
most of all
"She loved her family most of all."
Vor-Erfahrung n.
not one's first time
"This is not my first time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Vor in het Duits
Suggesties
vor allem
+10k
vor Ort
+10k
nach wie vor
+10k
vor kurzem
+10k
kurz vor
+10k
Vor-
+10k
nicht vor
+10k
vor dem Hintergrund
+10k
Resultaten: 1969680. Exact: 1969680. Verstreken tijd: 561 ms.
