Examples with "Web Mail oder dem Mail" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Versand von sicheren eMails an eine Liste von Empfängern (aus dem Web Mail oder dem Mail Programm)
Es ermöglicht dem Client-Programm, in der Regel ein E-Mail-Programm eines Endbenutzers oder ein Web-Browser, E-Mails von einer Mailbox auf einem Server abzuholen.
Du kannst den Web Clipper nutzen, um Recherchen, E-Mails, Nachrichten und andere digitale Inhalte aus dem Internet oder von E-Mail auf deinem Desktop-Computer in Evernote speichern.
Use the Web Clipper to save research, emails, news, and anything other digital content from the web or emails into Evernote.
Je nach Konfiguration von ixi-UMS Enterprise werden Ihnen eingehende ixi-UMS Nachrichten und Versandbestätigungen in Ihrem Standard-Mail Client als E-Mail zugestellt oder können von Ihnen in dem ixi-UMS Web Journal abgerufen werden.
Depending on the configuration of ixi-UMS Enterprise, incoming ixi-UMS messages and send-confirmations are delivered as e-mails in your standard mail client or can be open by you in the ixi-UMS Web Journal.
Wenn ein Benutzer E-Mails in seinem Outlook im Web-Posteingang empfängt, doch nicht in der auf seinem Computer installierten E-Mail-App, könnte dies darauf hindeuten, dass ein Problem mit dem Computer des Benutzers oder einer E-Mail-App vorliegt.
If a user is receiving email in their Outlook on the web mailbox but not on the email app that's installed on their machine, that could indicate that there's an issue with the users machine or email app.
Sie können die E-Mails in der lokalen Quarantäne mit dem E-Mail-Quarantäne-Manager in der Hauptanwendung oder mit der Web-Oberfläche für die E-Mail-Quarantäne verwalten.
Die URL kann Benutzer beispielsweise auf ein Web-Formular weiterleiten, das mit Mail-Merge-Daten vorausgefüllt ist (wie dem Namen oder der E-Mail-Adresse).
Fängt auf dem kontrollierten PC alle gesendeten und empfangenen E-Mails auf. Es ist nicht von Bedeutung, ob Outlook oder ein anderer E-Mail Client benutzt wurde oder E-Mail übers Web-Interface gesendet wurde.
Send via e-mail (Als E-Mail schicken) - Eine E-Mail mit dem Web-Link oder der URL des Ortes, den du verschicken willst, wird an deinen Kontakt geschickt.
Der E-Mail-Einrichtungsassistent hilft Ihnen, Ihr Konto für viele E-Mail-Systeme einzurichten, damit Sie mit dem gleichen E-Mail arbeiten können, das Sie auf einem Computer in einem Web-Browser verwenden, oder mit einer anderen E-Mail-Anwendung arbeiten können.
The Email setup wizard helps you to configure your account. A number of popular email systems are supported. You can work with the same email service that you use on your PC or you can select another email service.
Wählen Sie im Dialogfeld „E-Mail senden" die Option Standard-E-Mail-Anwendung oder Web-E-Mail aus und aus dem Menü Auswählen Ihren Web-E-Mail-Client.
Zudem bietet MailStore Server eine besonders schnelle Volltextsuche über E-Mails und beliebige Typen von Dateianhängen, die es dem Anwender ermöglicht, seine E-Mails im Archiv über beispielsweise das Outlook-Add-In oder den Web Access aufzurufen.
As well as this, MailStore Server offers a particularly rapid full-text search via email, and many types of file attachments, which allows the user to retrieve their emails from the archive via the Outlook add-in or the Web Access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
