Examples with "Windows Host Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thunderbolt 3 Windows Host Systeme können Sicherheitseinstellungen im System BIOS haben, die beeinflussen, ob Thunderbolt 3 Geräte oder USB-Geräte, die über ein Thunderbolt 3 Gerät wie unser Dock angeschlossen sind, funktionieren, bevor Windows geladen wird.
Thunderbolt 3 Windows host systems can have security settings with the System BIOS that affect if Thunderbolt 3 devices or USB devices attached via a Thunderbolt 3 device like our dock will work prior to Windows being loaded.
Andere resultaten
Die mitgelieferte DLL lässt sich sehr schnell in ein Windows-PC gestütztes Host-System einbauen.Sie unterstützt alle wichtigen Technologien Legic, Mifare Classic, Desfire und Plus mit den bekannten Datenstrukturen auf dem Markt.
The DLL supplied can be installed in a Windows-PC-based host system extremely quickly. It supports all important technologies (LEGIC, MIFARE Classic, DESfire and Plus) with well-known data structures that are available on the market.
Nach der Reparatur von Word-Dokument kann der Benutzer die fehlerfreie Word-Datei an einem bestimmten Ort auf Host-Windows-System speichern.
After repair of Word document, user can save the error free word file to any specified location on host Windows system.
Beispielsweise Systeme, die in eine andere Domäne verschoben werden, Systeme, die von offline Host zu Windows Systeme geändert werden oder IT Assets, die in einen anderen Ordner gelegt werden.
For example, systems that are moved to another domain, systems that are changed from offline host to Windows systems, or IT assets that are placed in a different folder.
Bereinigen des Systems nach einer unvollständigen Deinstallation auf einem Windows-Host
Cleaning up after an incomplete uninstallation on a Windows host
Die meisten Computersysteme werden mit NTP-Clients betrieben, die standardmässig entweder für Windows-Hosts auf oder für Linux-basierte Systeme auf konfiguriert sind.
Most computer systems are deployed with NTP clients that are per default configured to either for Windows hosts or for Linux based systems.
Durch Schnellmigration können laufende virtuelle Rechner zwischen verschiedenen physischen Host-Systemen mit minimaler Ausfallzeit migriert werden. Hierbei werden die bekannten Hochverfügbarkeitsfunktionen der Verwaltungstools von Windows Server und Microsoft System Center voll genutzt.
With quick migration, you can rapidly migrate a running virtual machine from one physical host system to another with minimal downtime, taking advantage of the familiar high-availability capabilities of Windows Server and Microsoft System Center management tools.
Da alle anderen Windows-DLLs von diesen drei Modulen abhängig sind, ermöglicht das Nachbilden ihrer Funktionalität, dass Windows-Anwendungen und die zugehörigen Support-DLLs korrekt auf einem fremden Host-System ausgeführt werden können.
Windows Event-basierte passive Monitoring-Dienste werden von Failover Manager unterstützt, wenn sie auf demselben Host-System konfiguriert werden, auf dem WhatsUp Gold und Failover Manager installiert sind.
Windows Event based passive monitors are supported by Failover as they are configured on the same host system running WhatsUp Gold and Failover.
Meine an das Dock angeschlossenen USB-Geräte funktionieren zunächst nicht wie erwartet, wenn das Host System aus dem ausgeschalteten Zustand gestartet oder wenn es neu gestartet wird, aber funktionieren nach dem Laden von Windows einwandfrei.
My USB devices connected to the dock are not initially working as expected when the host system is booted from being completely off or when it is restarted, but do function properly once Windows is loaded.
Ausführen des Dienstprogramms "Navisphere Storage System Initialization Utility" auf einem Windows-Host Windows-Server virtuellen Windows-Computer
Dieser zeigt laufende Programme in der virtuellen Maschine (nur Windows-Gäste) auf der Oberfläche des Host-Systems in der Windows-Taskleiste an.
This shows running programs in the virtual machine (Windows guest) to the surface of the Host system in the Windows taskbar.
VMware Tools für Windows, Linux und NetWare verbessern die Leistung und Integration zwischen Host- und Gastbetriebssystemen. So ermöglichen sie z. B. die gemeinsame Nutzung von Ordnern, Drag-and-Drop-Aktionen sowie Kopieren und Einfügen zwischen Gast- und Host-System.
VMware Tools for Windows, Linux, and NetWare guests enhances performance and the integration between host and guest operating systems, enabling shared folders, drag-and-drop operations, and copying and pasting between guest and host.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
