Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Windows-API, die
Examples with "Windows-API, die" and their translation in Engels
Die höchste Ebene ist die Windows-API, die niedrigste Ebene ist der Rohinhalt eines Dateisystemvolumes oder einer Registrierungsstruktur. (Eine Strukturdatei ist das Datenträgerspeicherformat der Registrierung.)
The highest level is the Windows API and the lowest level is the raw contents of a file system volume or Registry hive (a hive file is the Registry's on-disk storage format).
Für die Windows-API, die während der Überprüfung aufgerufen wird, ist es erforderlich, dass das Konto, über das die Exchange Brick Level Agent-Konfiguration ausgeführt wird, über das Recht "Als Teil des Betriebssystems handeln" verfügt.
The Windows API that is called during verification requires that the account used to run the Exchange Brick Level Agent Configuration has the act as part of the operating system privilege assigned to it.
Andere resultaten
Hierfür kommen übrigens Windows API Funktionen zum Einsatz, die genauere Messungen ermöglichen.
I used Windows API functions to measure the time, as they allow more precise measurements.
Sie werden jedoch nützlich, wenn Sie Windows API-Funktionen aufrufen möchten, die nicht von Delphi unterstützt werden.
They become useful when you want to call a Windows API function that is not supported by Delphi.
Wenn eine Anwendung auf das Internet zugreift, verwendet Ihre Firewall generell die Windows-API, um die übergeordnete PID abzurufen.
Generally, when an application accesses the Internet, your firewall uses the Windows API to retrieve the parent PID.
Wie bereits erwähnt, kann der Scanner dank unseres NTFS-Parsers auch unabhängig von der Windows API Dateien suchen, die durch aktive Rootkits versteckt wurden.
As mentioned above, the scanner is able to search files that are hidden by active rootkits by utilizing our own NTFS file system parser instead of Windows APIs.
Standardmäßig sorgt bei der Unicode-Tastaturzuordnung automatisch eine Windows-API dafür, dass die neue Unicode-Tastaturzuordnung neu geladen wird, wenn Sie das Tastaturlayout serverseitig ändern.
By default, Unicode keyboard layout mapping automatically hooks some windows API to reload the new Unicode keyboard layout map when you change the keyboard layout on the server side.
Declare statements - Gesamtanzahl der im VBA-Code erkannten Windows-API-Anweisungen, die anschließend aus Gründen der 64-Bit-Kompatibilität durch Hinzufügen des PTRSAFE-Schlüsselworts aktualisiert wurden.
Declare statements - total number of Windows API statements detected in the VBA code and then updated for 64-bit compatibility by adding the PTRSAFE keyword.
Declare statements: Anzahl der gefundenen Windows API-Anweisungen, die für die 64-Bit-Version aktualisiert wurden. Diese Angabe wird nur angezeigt, wenn Sie die Option „Inspect Declare statements" vor der Ausführung des Scans aktiviert haben.
Declare statements: How many Windows API statements were found that have been updated for 64-bit - this only appears if you check the Inspect Declare statements option before running the scan
Wenn Sie direkt in der Windows API programmieren, müssen Sie die Nachricht vom MobiLink-Provider in der -Funktion verarbeiten und mit der -Funktion ermitteln, ob die Nachricht empfangen wurde,
If you are programming directly to the Windows API, you must handle the message from the MobiLink provider in your application's function, using the function to determine if it has received the message.
Wenn Sie mit der Windows-API für die 32-Bit-Windows-Anwendungsentwicklung gearbeitet haben, sollten Sie mit vielen der Windows-API-Funktionen vertraut sein, die für die 64-Bit-Windows-Anwendungsentwicklung verfügbar sind.
If you have worked with the Windows API for 32-bit Windows application development, you should be familiar with many of the Windows API that are available to you for 64-bit Windows application development.
Declare statements: Anzahl der gefundenen Windows API-Anweisungen, die für die 64-Bit-Version aktualisiert wurden.
Declare statements: How many Windows API statements were found that have been updated for 64-bit - this only appears if you check the Inspect Declare statements option before running the scan
Anmerkung: Im Gegensatz zur Windows-API-Funktion Terminate, die den Thread sofort abbricht, fordert die Methode Terminate nur an, dass der Thread beendet wird.
Note: Unlike the Windows API TerminateThread MSDN, which forces the thread to terminate immediately, the Terminate method merely requests that the thread terminate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Windows-API, die in het Duits
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 2. Verstreken tijd: 112 ms.
