Ein Windsensor kann optional installiert werden und bietet zusätzliche Sicherheit.
A wind sensor can be optionally installed and provides additional security.
Auf der Halterung lässt sich der Windsensor stehend oder liegend montieren.
The bracket can be installed vertically or horizontally to hold the wind sensor.
Eine vom Windsensor erkannte Störung wird über dieses Objekt gemeldet.
This object reports a fault detected by the wind sensor.
Ihr Windsensor erfasst die Kräfte, die auf die Markise wirken.
Your wind sensor detects the forces that are applied to the awning.
Die Auswerteelektronik ist in den Windsensor mit integriert.
The evaluation unit is integrated into the wind sensor.
Besonders komfortabel und sicher als Elektro-Version mit Fernbedienung und Windsensor.
Particularly convenient and safe is the electric version with remote control and wind sensor.
Ein Windsensor warnt dabei bei Überschreitung einer parametrierbaren Windgeschwindigkeit.
At the same time, a wind sensor warns against exceeding a parametrizable wind speed.
Ein Busspannungsausfall wird vom Windsensor erkannt.
The wind sensor will detect a bus power failure.
Der Windsensor misst die Windgeschwindigkeit in km/h.
The wind sensor measures the wind speed in km/h.
Der Windsensor wird zum Erfassen der Windgeschwindigkeit und der Windrichtung benutzt.
The wind sensor is used to measure the wind speed and direction.
Exakte und schnelle Winddaten von einem kabelgebundenen Windsensor an Ihre Instrumente!
Exact and fast wind data from a wired wind sensor to your instruments!
Sorgenfrei genießen auf Ihrer Terrasse mit einem Regen- und Windsensor
Carefree relaxation on your patio thanks to a rain and wind sensor
Die vom Windsensor ermittelten Winddaten werden auf Basisstation und Heavy Weather-Programm angezeigt.
The wind data recorded by the wind sensor are received and displayed on the base station and heavy weather program.