Das Abstillen kann ein paar Wochen oder sogar Monate dauern.
Weaning can take a few weeks or even months to complete.
Er sollte bei Bedarf alle zwei Wochen oder häufiger gereinigt werden.
Clean the filter every two weeks or more often if necessary.
Sie wird unter keinen Umständen über Wochen oder Monate auf der Flucht sein.
Under no circumstances will it keep fleeing constantly for weeks and months.
Diese Fristen werden durch die Angabe von Monaten, Wochen oder Tagen bestimmt.
These deadlines are currently expressed in months, weeks and days.
Oftmals ist es ein langer Prozess von Wochen oder gar Monaten.
Often it is a long process lasting for weeks or even months.
Ein Sportler trainiert einige Wochen oder Monate ein äußeres Verhalten.
An athlete trains for several weeks or months an external behavior.
Malaria kann auch noch Wochen oder sogar Monate nach dem Urlaub ausbrechen.
Malaria can also break out weeks or even months after the holiday.
Sie erscheint nach mehreren Wochen oder Monaten und enthält Parasiten.
It typically appears after several weeks or months and contains parasites.
Die Situation kann für ein paar Wochen oder noch Monate dauern.
The situation can last for a few weeks or still for months.
Ob ein paar Tage, mehrere Wochen oder unbegrenzt lange.
Whether a few days, several weeks or for unlimited time.
Einige Brauer lassen ihn sogar zwei Wochen oder länger einweichen.
Some brewers will leave them to soak for two weeks or more.
Je nach Fahrzeug kann die Entladung Wochen oder Monate dauern.
Depending on the vehicle, this can take weeks or months.
Meistens kehrt dies nach einigen Wochen oder Monaten völlig zurück.
Usually this returns to normal a few weeks or months later.
