Examples with "Wochen pendeln" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach den ersten Touren oder einer Woche Pendeln zur Arbeit weißt du dann schon ganz gut, wie warm du dich anziehen musst.
After the first tours or one week cycling to work, you will know pretty well how warm your clothes should be.
Die ganze Woche pendeln und am Wochenende am Crossrennen teilnehmen - warum nicht?
Commute all week and line up for a 'cross race on the weekend - why not?
Besonders interessant hierbei ist jedoch, dass vollzeitberufstätige Pendler zwar insgesamt eine höhere Neigung zu Convenience haben, es ihnen im Vergleich zu Konsumenten, die nur einige Tage in der Woche pendeln, aber weniger Spaß macht.
However, it is particularly interesting here to note that commuters with full-time employment may generally have a high tendency towards convenience foods, but they enjoy it less in comparison to consumers who commute only several days a week.
An sechs Tagen pro Woche pendeln Linienbusse zwischen dem Yukon und Edmonton, Alberta, bzw. Vancouver, B.C.
Scheduled motorcoach service to the Yukon is available six days a week from Edmonton, Alberta, and from Vancouver, B.C.
Dreimal in der Woche pendeln die LKWs zwischen unserer Fabrik in Srem/ Polen und unserem Verteilungszentrum in Dieren/ den Niederlanden.
Three times a week these trucks drive back and forth between our location in Srem Poland and our distribution hub in Dieren, Netherlands.
Trotz seines dünnen, leichten Designs hat das iPad unglaubliche 10 Stunden Batterielaufzeit. Das reicht für einen Transatlantikflug, einen Film-Marathon oder eine Woche Pendeln.
Even with such a thin, light design, iPad has an incredible 10-hour battery life. That's enough juice for one flight across the ocean, or one movie-watching all-nighter, or a week's commute across town.
Trotz des neuen dünneren und leichteren Designs hat das iPad immer noch eine fantastische Batterielaufzeit von 10 Stunden. Das reicht für einen Transatlantikflug, einen Film-Marathon oder für eine Woche Pendeln.
So you can, too. Even with the new thinner and lighter design, iPad has the same amazing 10-hour battery life.
Da ich diese Woche fleißig am Pendeln war, bin ich inzwischen bei der Ferse angelangt.
As I was commuting most of last week, I managed to reach the heel flap.
Einstweilen werde ich weiterhin in Berlin leben und für zwei Tage die Woche nach Düsseldorf pendeln.
I will continue to live in Berlin for the time being, while commuting to Düsseldorf for two days a week.
In der Woche: 21 Direktzüge pendeln täglich zwischen dem Bahnhof von Straßburg und Weißenburg.
During the week: 21 direct trains per day between Strasbourg and Wissembourg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.