Examples with "Workshopprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Exponate wechseln im Rhythmus des umfangreichen Seminar- und Workshopprogramms.
The exhibits change to match the comprehensive programme of seminars and workshops.
Die Exponate wechseln im Rhythmus des umfangreichen Seminar- und Workshopprogramms. „Bei jedem Besuch können wir unseren Kunden und Gästen neue Anwendungen präsentieren", so Wilde.
"We can present new applications to clients and guests every time they visit", said Wilde.
Diesen Prinzipien gemäß respektierte das CSWS-Planungskomitee vollkommen die Rolle des lokalen Gastgebers beim Entwurf des Workshopprogramms und der Einladung lokaler Basisgruppen zu diesem Workshop.
Nach der Vorstellung des Workshopprogramms baten die Workshopleiter die jüngeren und älteren Teilnehmer, sich in verschiedene Gruppen aufzuteilen und die Konflikte zu identifizieren, welche Konflikte zwischen den zwei Generationen bestehen und dann ihre Ergebnisse später der Gruppe vorzutragen.
After setting out the workshop's programme, the facilitators asked the younger and older Somalis to separate into different groups, and to identify what conflicts existed between the two generations and to report their findings later to the other group.
Andere resultaten
Das ständig wechselnde, aktuelle Workshopprogramm finden Sie über unseren Programmkalender.
The continually changing current workshop program can be found in our Program Calendar.
Das komplette Workshopprogramm und die Möglichkeit zur Anmeldung finden Sie hier.
Jedes Semester erstellen wir zusammen mit unseren KooperationspartnerInnen ein vielfältiges Kurs- und Workshopprogramm.
Each semester, we create a wide range of courses and workshops together with our cooperation partners.
Entdecken Sie das vielfältige Workshopprogramm für Jugendliche&Erwachsene...
Discover the variously Workshop program for Youth and Adults...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
