Examples with "Wurmprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informatikstudenten entwickelten im Bestreben, ihre Programmierkünste zu testen, bösartige Wurmprogramme, die sie gegeneinander "kämpfen" ließen, um zu sehen, welche Programme "überleben" und andere zum Absturz bringen würden.
Computer science students, often to test their programming abilities, would construct rogue worm programs and unleash them to "fight" against each other, competing to see whose program could "survive" while shutting down rivals.
Dieselben Studenten fanden Wurmprogramme dann auch praktisch, um nichtsahnenden Kollegen einen Streich zu spielen.
Those same students also found uses for worm programs in practical jokes they played on unsuspecting colleagues.
Der Trend geht dahin, dass wir weniger offenkundige Viren und Wurmprogramme als Angriffe erleben werden, dafür aber einen Anstieg an Bedrohungen zu verzeichnen haben werden, die PCs mit Bots, Trojanern und über Web-Browser befallen.
As a trend we will continue to see fewer overt viruses and worm programmes as attacks but an increase in threats that hijack PC machines with bots, trojans and Web browsers.
Andere resultaten
Weil einige Würmer auch Menschen infizieren können, ist es wichtig, dass Sie sich an das von Ihrem Tierarzt empfohlene Wurmprogramm halten.
Because some worms can also infect people, it is important that you stick to the worming regime recommended by your vet.
Er wurde entwickelt, um Internet-Mail und Datenverkehr aus dem Web abzufangen und auf schädlichen Code einschließlich Viren, Trojanischen Pferden, Wurmprogrammen, Java Script und ActiveX-Applets zu scannen.
It is designed to intercept Internet mail and web traffic and scan it for malicious code, including Viruses, Trojans, Worms, Java script and ActiveX applets.
Wurmprogrammierer setzen häufig auf die Psychologie der Benutzer, um diese zum Herunterladen und Ausführen von Würmern zu verleiten.
Worm writers often play on user psychology to entice people to download and run them.
Wir danken an dieser Stelle besonders Karl-Heinz Kaulig für die Koordination des gesamten Wurfprogramms.
We would like to take this opportunity to thank especially Karl-Heinz Kaulig for his coordination of the complete casting program.
Deshalb wurden die Jugendlichen eingeladen u.a. am Wurfprogramm teilzunehmen und die Erlebniswelt Fliegenfischen zu erkunden.
Durch das spezielle Wurfprogramm für Damen entwickelt sich die EWF auch immer mehr zum Treffpunkt für Fliegenfischerinnen und so konnte man beobachten, dass die Runde der Damen auf der EWF immer größer wird.
The special casting-program for ladies is representative of how the EWF has become a meeting-point for female fly-fishers, and indeed it was plain to see that the number of women at the EWF increased again this year.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
