Examples with "XML-Code enthalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt an, ob eine Warnmeldung angezeigt wird, wenn Sie Dateien speichern, die Fehler wie z. B. ungültigen XML-Code enthalten.
Indicates whether a warning message is displayed when you save files that contain errors such as invalid XML code.
Gibt an, ob eine Warnmeldung angezeigt wird, wenn Sie Dateien öffnen, die Fehler wie z. B. ungültigen XML-Code enthalten.
Indicates whether a warning message is displayed when you open files that contain errors such as invalid XML code.
Bestimmt, ob Warnmeldungen angezeigt werden, wenn der Benutzer versucht, Zeichnungen im XML-Format zu speichern, die Fehler wie beispielsweise ungültigen XML-Code enthalten.
Determines if warning messages appear when the user attempts to save in XML format drawings that contain errors, such as invalid XML code.
Dieses Problem tritt auf, weil die global Assembly Cache (GAC) Richtlinie Konfigurationsdateien ungültigen XML-Code enthalten.
This problem occurs because the global assembly cache (GAC) policy configuration files contain invalid XML code.
Um dem Dokument eine XML-Unterstruktur hinzuzufügen, muss dieses gültigen, wohlgeformten XML-Code enthalten.
To add an XML subtree to your document, it must contain valid, well-formed XML.
1Die WITH-Klausel von 'replace value of' darf keinen konstruierten XML-Code enthalten.
1The 'with' clause of 'replace value of' cannot contain constructed XML.
Es ist wichtig zu beachten, dass der Oracle-Datenbankserver die Daten vor dem Speichern in einer XMLTYPE-Spalte validiert, während SQL Anywhere und UltraLite dies nicht tun. Sie müssen daher sicherstellen, dass die hochzuladenden XML-Dokumente gültigen XML-Code enthalten.
It is important to be aware that the Oracle database server validates the data before storing it into an XMLTYPE column but SQL Anywhere and UltraLite do not, so you must ensure that XML documents to be uploaded contain valid XML.
Beachten Sie, dass der XML-Textblock wohlgeformten XML-Code enthalten sollte, damit er im Dialogfeld verwendet werden kann.
Note that the XML text block should be well-formed XML to be accepted by the dialog.
Dokumente mit einer großen Dateigröße können viel XML-Code enthalten, die Menge des übermittelten reinen Texts ist verglichen mit der Größe der Datei relativ klein.
A document with a large file size can have a high proportion of XML code, meaning that the size of the raw text sent to the server is actually quite small in comparison to the overall file size.
MapInfo Professional kann unter Umständen Schemata nicht verarbeiten, die zwar die richtige Form aufweisen, jedoch ungültigen XML-Code enthalten.
MapInfo Professional may not handle schemas that are "well formed" but contain invalid XML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.