Vertaling van "Zeitcode zum" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Zeitcode zum Aufrufen wird unter Einstellung von 00:00:00:00 als Zeitcodewert des ersten Bildes des Clips generiert.
Timecode for cueing is generated taking 00:00:00:00 as the timecode value of the clip's first frame.
Der Zeitcode zum Aufrufen ist mit dem Clip-Zeitcode identisch.
Andere resultaten
Legt fest, ob der Wiedergabe-Zeitcode zum Betriebsfrequenz-Zeitcode umgewandelt werden soll, wenn Bänder, die mit anderen Bildraten bespielt wurden, für Wiedergabe mit veränderter Geschwindigkeit verwendet werden.
Erweiterte Info - Beinhaltet Informationen zum Videostandard, zur Einzelbildrate und zum Zeitcode.
Extended Info - Information about the video standard, frame rate, and timecode.
Dies ermöglicht die Aufzeichnung des Zeitcodes in Synchronisierung zum Signaleingang der Referenzzeit am Anschluss SYSTEM TC INPUT.
This selects recording of timecode synchronized to a reference time signal input to the SYSTEM TC INPUT connector.
Es ist dieser Zeitcode, den Navigationssysteme zum Berechnen der Position verwenden, aber es ist genauso effektiv, einen sicheren Zeitstempel für ein Computernetzwerk bereitzustellen.
It is this time code that navigation systems use for calculating position but it is just as effective to provide a secure time stamp for a computer network.
Anzeige des Zeitcodes, wichtiger Informationen zum Betriebsstatus, der Audiopegelanzeigewerte und Funktionsmenüinformationen auf dem LCD-Display.
Displays time code, important information about the operating state, audio level meter values, and function menu information on the LCD display.
Nach etwa 10 Sekunden können Sie die Verbindung zum externen Zeitcode trennen, ohne dass die Synchronisierung verloren geht.
After about 10 seconds, you can disconnect the external time code without losing the synchronization.
Wie unten dargestellt können Sie den 24-Frame-Zeitcode parallel zum 30-Frame-Pulldownzeitcode anzeigen lassen.
Darüber hinaus können Sie mithilfe einer Stempelfunktion identifizierende Informationen (wie Szene und Klappe) zum Zeitcode hinzufügen.
In addition, the User Bit feature lets you add identifying information (such as scene and take numbers) alongside the timecode.
Aufzeichnungsgerät nach Anspruch 7, wobei ein Zeitcode, der zum ersten Aufzeichnungsbereich passt, im zweiten Aufzeichnungsbereich aufgezeichnet ist.
A recording apparatus as set forth in claim 7, wherein time code corresponding to the first recording area is recorded in the second recording area.
Wir liefern Texte für Untertitel bei Film und Video, nach Zeitcode eingeteilt, sowie Übersetzungen, ebenfalls nach Zeitcode, zum Synchronisieren sowohl von (Kinder)Spielfilmen als auch von Anleitungsmaterialien.
We supply the text for the subtitles of feature films and videos, matched to the time code, as well as translations for time code dubbing of both (children's) films and teaching materials.
Wenn Sie Premiere Pro CC 2015.3 oder höher verwenden, können Sie eine aussagekräftigere Fehlermeldung sehen, die Informationen zum ungefähren Zeitcode des Renderfehlers enthält.
If you use Premiere Pro CC 2015.3 or later, you could see a more descriptive error dialog that includes information indicating the approximate timecode of the render failure.
