Vorbehaltlich Ziff. XIII sind weitere Ansprüche jeglicher Art ausgeschlossen.
Subject to section XIII, other claims of any type are ruled out.
Etwaige Ansprüche gemäß Ziff. IX bleiben unberührt.
Any claims in accordance with Section IX remain unaffected.
Im Fall eines Verstoßes des Kunden gegen die vorstehenden Regelungen dieser Ziff.
In the event of a breach of the above provisions of this clause.
Ferner verweisen wir auf Ziff. III. und IV unten.
Please also refer to Sections III and IV below.
Weitere Informationen erhalten Sie unter Ziff. III unserer ALLGEMEINEN DATENSCHUTZERKLÄRUNG.
Further information is provided in Section III of our GENERAL DATA PRIVACY POLICY.
Wie im Falle Ihres Widerspruchs verfahren wird, entnehmen Sie bitte Ziff.
As in the case of your opposition proceedings, please refer to para.
Nähere Erläuterungen zu Cookies und Analysediensten erhalten Sie unter den Ziff.
Further information on cookies and analysis services can be found under no.
Verlangt der Verkäufer Schadenersatz wegen Nichterfüllung, so gilt Ziff.
If the salesman compensation requires because of default, then number applies.
Die Rechte des Käufers auf Wandlung oder Minderung nach Ziff.
The rights of the buyer to transformation or reduction after numbers.
Der Anspruch des Käufers auf Schadenersatz richtet sich nach Ziff.
The buyer's right to claim for damages conforms to art.
Unabhängig von dem vorgenannten Recht wird eurotransport.de Inhalte entfernen, die gegen Ziff.
Aside from the aforementioned right, eurotransport.eu will remove any content that violates no.
Ansprüche gegen uns bestehen in diesen Fällen nach Maßgabe dieser Ziff.
In such cases, claims in accordance with this Sec.
Für Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz gelten außerdem die besonderen Bestimmungen der Ziff.
For customer claims for damages, the particular provisions of Para.