Examples with "Zirkelprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Physiotherapeutinnen haben aus den bewährtesten Rumpfübungen ein effizientes Zirkelprogramm zusammengestellt.
Our physiotherapists have developed an efficient core strength training programme consisting of tried and tested exercises.
Unsere Physiotherapeutinnen haben ein effizientes Zirkelprogramm entwickelt, bestehend aus bewährten Rumpfübungen, die den Rumpf kräftigen und stabilisieren.
Our physiotherapists have developed an efficient core strength training programme consisting of tried and tested exercises to strengthen and stabilise the different muscle groups.
Andere resultaten
So laden das Opernhaus und Roland Berger die Förderer des Zirkelprogramms regelmäßig zu exklusiven Veranstaltungen ein, mit hochkarätigen Sprechern zu Kultur- und Wirtschafts-relevanten Themen.
The opera house and Roland Berger regularly invite sponsors from the Circle to exclusive events with high-caliber speakers on cultural and business topics.
Schumann setzte auf klassische Zirkusprogramme mit zahlreichen Pferdedressuren als Hauptbestandteil.
Schumann decided on classic circus programs featuring numerous dressage horses.
Während des Zirkusprogramms fesselte die Luftartistin alle mit ihren atemberaubenden Luftsprüngen.
During the circus show, the aerialist captivated everyone with her stunning flips in the air.
Integrierter Flash Speicher dient auch als Wickelprogramm- und Parameter-Datenträger.
Integrated Flash Memory serves also as a winding program and parameter data medium.
Wir erarbeiten ein Zirkusprogramm, das zum Abschluss vorgeführt wird.
We are working on a circus program, which will be presented at the end.
Übertragung der Wickelprogramme erfolgt via USB und LAN Schnittstelle.
Loading of winding programs takes place via USB and LAN interface.
Anpassung an unterschiedliche Palettengrößen und Besatzarten durch einstellbare Wickelprogramme
Adaptation to diverse pallet sizes and loads per adjustable wrapping programmes
Das Ergebnis war ein fast zweieinhalbstündiges Zirkusprogramm mit ständig neuen Höhepunkten.
The result was a circus programme lasting almost two and a half hours with a constant stream of new highlights.
Stretchwickler mit vier verschiedenen Wickelprogrammen und einstellbaren Drehteller- und Folienschlittengeschwindigkeiten
Stretch winder with four different wrapping programmes and adjustable turntable and film carriage speeds
Im Unterschied zum konventionellen Zirkusprogramm werden die Darbietungen hier stets in eine übergeordnete Fantasiewelt eingebettet.
Unlike traditional circus programs, the performances here are always embedded in a superordinate imaginary world.
Wickelprogramme und Parameter können direkt an der Steuerung erstellt und bearbeitet werden, geschützt durch verschiedenen Passwort-Stufen.
Winding programs and parameters can be created directly at the machine and edited, protected by the various password levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
