Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Zweckbindung
NEW
purpose limitation earmarking earmark appropriation
ring-fencing
hypothecation
ring-fence
ringfencing
Es können jedoch auch Ausnahmen vom Grundsatz der Zweckbindung notwendig sein.
However, exceptions to the principle of purpose limitation may be needed.
Die Verarbeitung sollte ferner den Grundsätzen der Zweckbindung und der Datenminimierung entsprechen.
And it should comply with the principles of purpose limitation and data minimisation.
Weitere Details zur Nutzung persönlicher Daten und Zweckbindung finden Sie hier.
Please find further details on the usage and earmarking of personal data here.
Für alle Unternehmen gelten Datensparsamkeit und Zweckbindung bei der Erhebung der Daten.
All companies must exercise data economy and earmarking when collecting data.
Die aufstockenden öffentlichen Mittel folgen dieser privaten Zweckbindung.
The matching public funding follows this private earmark.
Eine Zweckbindung der Einnahmen an die Finanzierung der Entwicklungszusammenarbeit ist dabei nicht vorgesehen.
It is not planning to earmark the revenue for the funding of development cooperation.
Die Zweckbindung eines Teils des Budgets für erneuerbare Energien zeigt Weitsicht.
Earmarking a portion of the budget for renewable energy shows foresight.
Der wichtigste und schwierigste Punkt war meiner Meinung nach die Zweckbindung.
The most important and trickiest point, for me, was earmarking.
Die Zweckbindung von Geldern für Bildung hat zu besseren Ressourcen in unseren Schulen geführt.
The earmarking of funds for education has created better resources in our schools.
Sie schätzte die Zweckbindung eines Abschnitts im Bericht für Rückmeldungen aus der Gemeinschaft.
She appreciated the earmarking of a section in the report for community feedback.
Dies wird hoffentlich ein erster Schritt zu einer weitergehenden Zweckbindung dieses Geldes sein.
Hopefully, that is a first step towards further earmarking of this money.
Ohne ordnungsgemäße Zweckbindung könnten wichtige Ressourcen in Bürokratie und Verwaltungsaufwand verloren gehen.
Without proper earmarking, vital resources could get lost in bureaucracy and red tape.
Die Zweckbindung leistet einen großen Beitrag zur Unterstützung unterfinanzierter Kunstprogramme in der ganzen Stadt.
Earmarking goes a long way in supporting underfunded arts programs across the city.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Zweckbindung in het Duits

Publiciteit

Suggesties

strikte Zweckbindung 1
vom Grundsatz der Zweckbindung 1
Grundsatz der Zweckbindung 1
Datenintegrität und Zweckbindung 1
Grundsatzes der Zweckbindung 1
Prinzip der Zweckbindung 1
des Grundsatzes der Zweckbindung 1
Zweckbindung der Einnahmen 1

Resultaten: 736. Exact: 736. Verstreken tijd: 40 ms.