Vertaling van "Zwei-Komponenten-Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
two-component systems
Bei diesen Vergussmassen handelt es sich um Zwei-Komponenten-Systeme entsprechend dem Mischungsverhältnis Härter und Harz.
These potting compounds are two-component systems corresponding to the mixing ratio hardener and resin.
Als Klebstoff kommen hier unter anderem auch Zwei-Komponenten-Systeme: in Betracht, bei denen die beiden Komponenten gesondert gekapselt werden und erst durch Zerstörung der Kapseln in Verbindung gebracht werden.
As the adhesive to come here among other things, two-component systems: in those in which the two components are encapsulated separately and linked only by destroying the capsule.
Zwei-Komponenten-Systeme sind an der Adaptation der Bakterien an Umweltbedingungen entscheidend beteiligt.
Two-component systems are crucially involved in the adaptation of bacteria to environmental conditions.
Diese ein- oder zwei-Komponenten-Systeme mit bestem Metallglanz auf Aluminium- oder Messing-Basis wurden für den Druck auf Papier und Karton entwickelt.
These one or two-component systems with precious metallic shine are aluminium or brass based, designed for printing on paper and board.
Zwei-Komponenten-Systeme stellen bei allen Bakterien das primäre Signal-Reaktions-System dar.
Die Zwei-Komponenten-Systeme von Nestaan wurden komplett in unserem eigenen Labor konzipiert.
Nestaan two-component systems are entirely developed in our own laboratory.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß selbstaushärtende Zwei-Komponenten-Systeme verwendet werden, die den basischen Katalysator in der Harzkomponente enthalten.
A process in accordance with one of claims 16 or 17, characterised in that self-curing two-component systems which contain the base catalyst in the resin components are used.
Ähnlich wie bei Epoxid werden Polyurethan-Vergussmassen als Zwei-Komponenten-Systeme geliefert, aber sie weisen normalerweise eine niedrige Exothermik in der Aushärtung auf, sogar bei schneller aushärtenden Systemen.
Similar to epoxies, the polyurethane resins usually come in two component systems, but usually display lower exotherm during the cure process, even with the faster curing systems.
Als hochflexibler, lösungsorientierter Hersteller von PUR-Systemen sind wir Ihr Partner für innovative und kundenzentrierte, hochwertige Zwei-Komponenten-Systeme aus PUR-Schaumstoff.
As a highly flexible, solution-oriented PU systems manufacturer, we are your partner for innovative and customer-focused high-quality two-component PU foam systems.
Epoxidharzspritzmaschinen, Zwei-Komponenten-Systeme, für Kunststoffe Schweiz (2)
Clamps, hydraulic, for machine tools, metalworking Taiwan (2)
Epoxidharzspritzmaschinen, Zwei-Komponenten-Systeme, für Kunststoffe Schweiz (2)
Grinding and sharpening machines, universal, toolroom Bulgaria (2)
WEICON RK-Konstruktions-Klebstoffe sind schnelle, bei Raumtemperatur härtende, Zwei-Komponenten-Systeme auf Methacrylat-Basis.
Mit beiden Dispersionstypen formulierte wässrige Zwei-Komponenten-Systeme können problemlos mit herkömmlichen lösemittelbasierten Systemen mithalten.
Two-component waterborne systems formulated with both dispersion types are capable of competing with conventional solventborne systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Zwei-Komponenten-Systeme in het Duits