Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zweige
Geflecteerde vorm van Zweig
Vertaling van "Zweige" in Engels
Im Frühling schmückten sich die Zweige der Weide mit zarten grünen Blättern.
In spring, the willow's branches became adorned with delicate green leaves.
Der Wind bewegte die Zweige und erzeugte ein wunderschönes Rascheln.
The wind stirred the branches, creating a beautiful rustling sound.
Der Eingang des Baus war durch herabgefallene Blätter und Zweige getarnt.
The burrow's entrance was camouflaged by fallen leaves and twigs.
Zu den gesammelten Materialien für das Schulprojekt gehörten Blätter, Zweige und Steine.
The gathered materials included leaves, twigs, and stones for the school project.
Die Zweige umschlossen den Garten und bildeten eine natürliche, blumenreiche Grenze.
The branches rimmed the garden, providing a natural border filled with flowers.
Die wiegenden Zweige flüsterten Geheimnisse in der sanften Brise des Nachmittags.
The swaying branches whispered secrets in the gentle breeze of the afternoon.
Im stillen Wald erzeugten die raschelnden Zweige eine beruhigende Melodie.
In the quiet forest, the rustling branches created a soothing melody.
Der Wind wehte, und die Zweige streiften kurz mein Gesicht.
The wind blew, and the branches brushed against my face momentarily.
Er ging durch den Wald, die anhaftenden Zweige kratzten seine Arme.
He walked through the forest, the clinging branches scratching his arms.
Wickeldraht half, die Zweige nach der Sturmreinigung ordentlich zu halten.
Baling wire helped keep the branches tidy after the storm cleanup.
Selbst in ihrem verwelkten Zustand klammerten sich die Blätter fest an die Zweige.
Even in their withered state, the leaves clung tightly to the branches.
Die gebeugten Bäume säumten den Weg, ihre Zweige streckten sich zur Erde.
The stooping trees lined the path, their branches stretching towards the earth.
Wenn du durch den Wald läufst, werden die Zweige dein Gesicht streifen.
The branches will brush against your face if you walk through the woods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zweige bevatten
Wurzeln und Zweige n.
roots and branches
"The theory covers the roots and branches of the subject."
Merge-Antrag für Zweige n.
merge request
"The team reviewed the merge request before approving it."
ohne Zweige adj.
unbranched
"The tree grew tall and unbranched."
immergrüne Zweige n.
evergreenery
"The wreath was made of evergreenery."
Synoniemen voor Zweige in het Duits
Suggesties
grüne Zweige
480
ohne Zweige
70
Resultaten: 6739. Exact: 6739. Verstreken tijd: 47 ms.
