In spring, the willow's branches became adorned with delicate green leaves.
Im Frühling schmückten sich die Zweige der Weide mit zarten grünen Blättern.
The wind stirred the branches, creating a beautiful rustling sound.
Der Wind bewegte die Zweige und erzeugte ein wunderschönes Rascheln.
The furious wind whipped through the trees, bending their branches.
Der rasende Wind peitschte durch die Bäume und bog ihre Äste.
The hitting branches created a soothing rustling in the gentle breeze.
Die schwingenden Äste erzeugten ein beruhigendes Rascheln in der sanften Brise.
Excessive bureaucratic red tape discourages foreign companies from opening branches here.
Übermäßige Bürokratie schreckt ausländische Unternehmen davor ab, hier Niederlassungen zu eröffnen.
The strong wind can bust branches off the trees in an instant.
Der starke Wind kann in einem Augenblick Äste von den Bäumen abreißen.
She could see the lower branches of the tree sway gently.
Sie konnte die unteren Äste des Baumes sanft schwanken sehen.
The willow is known for its graceful, flowing branches.
Die Weide ist bekannt für ihre anmutigen, fließenden Äste.
Strong winds can pierce through the trees, causing branches to fall.
Starke Winde können durch die Bäume fegen und Äste zum Fallen bringen.
The shaking branches signaled an approaching storm, making everyone feel uneasy.
Die wackelnden Äste kündigten einen nahenden Sturm an und machten alle unruhig.
The branches grew close, creating a natural canopy overhead.
Die Äste wuchsen eng zusammen und bildeten ein natürliches Blätterdach.
The elder tree stood majestically, its branches heavy with ripening fruit.
Der Holunderbaum stand majestätisch da, seine Äste schwer von reifenden Früchten.
In the forest, keep your ears open for cracking branches behind you.
Im Wald solltest du die Ohren spitzen, wenn hinter dir Äste knacken.