Examples with "Zweikomponentenkit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bügel aus Zweikomponentenmix und die gummierten Nasenpads sorgen für einen angenehmen und festen Sitz.
Ironing out Zweikomponentenmix and rubberized nose pads ensure a pleasant and secure fit.
Obendrauf kommt noch der spezielle Zweikomponentenfilter für Staub und Ruß.
And, what's more, there is also the special two-component filter for dust and soot to boot.
Zweikomponentenfilter für Staub und Ruß - speziell in Garagen
Two-component filter for dust and soot - especially for the application in garages
Sowohl diese beiden flügelförmigen Polster als auch das Verstellrad selbst sind aus einem Zweikomponentenmix gefertigt, der aus Kunststoff und Gummi besteht.
Both these two wing-shaped pads and the adjusting wheel itself are made of a two-component mix of plastic and rubber.
Das große Verstellrad ist aus einem griffigen Zweikomponentenmix gefertigt und perfekt mit Skihandschuhen bedienbar.
Die Bügel bestehen aus einem Zweikomponentenmix, welcher nicht nur das zweifarbige Design beeinflusst, sondern auch perfekten Halt durch die gummierten Bügelenden und Nasenpads garantiert.
The arms are made of a twincomponent mix that influences the two-tone design while ensuring a perfect fit through the rubberised arm tips and nose pads.
Das neue ALPINA Anpassungssystem mit zwei Kopfstützen und einem Verstellrad, bestehend aus einem Zweikomponentenmix aus Kunststoff und Gummi gefertigt.
The new ALPINA fitting system with two headrests and an adjustment wheel, consisting of a two-component mix of plastic and rubber.
Sowohl diese beiden flügelförmigen Polster als auch das Verstellrad selbst sind aus einem Zweikomponentenmix gefertigt, der aus Kunststoff und Gummi besteht.
The only difference between this and the top model is that the wing-shaped pads and the adjustment wheel are made of plastic only.
Genaue Größeneinstellung durch ein flexibles Anpassungsystem mit einem großen, griffigen Drehrad aus einem Zweikomponentenmix und zwei großen, druckverteilenden Auflagen Inmold-Fertigung und Hardshell garantiert maximale Sicherheit bei minimalem Gewicht
Precise size adjustment thanks to flexible adjustment system with a large, non-slip setting dial made from a two-component mix and two large cushions on the back of the head that distribute pressure 3D-Fit
Membran nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Silikon in die Gruppe der durch Hydrosilylierung vulkanisierbaren elastomeren Silikone, insbesondere der Zweikomponentenart fällt.
Membrane as claimed in claim 1 or 2, characterised in that the silicone is from the family of elastomer silicones that can be vulcanized by hydrosilylation, notably of the bi-component type.
Im Zusammenspiel mit dem speziellen Zweikomponentenfilter für Staub und Ruß macht das den Luftentfeuchter DH 15 VPR+ zum perfekten Klimamanager und aktiven Wertschützer in Sammlergaragen.
In combination with the special two-component filter for dust and soot the dehumidifier DH 15 VPR+ becomes a perfect climate manager and an active protector of values and valuables in collector garages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.