It's essential to watch your back when shaking hands with a stranger.
Es ist wichtig, beim Händeschütteln mit Fremden wachsam zu bleiben.
The state in which there is no place for a stranger.
Den Staat, in dem es keinen Platz für Fremde gibt.
An appreciated smile from a stranger can brighten someone's day.
Ein freundliches Lächeln von einem Fremden kann jemandem den Tag erhellen.
Sometimes a stranger can say the right thing at the perfect moment.
Manchmal kann ein Fremder im perfekten Moment die richtigen Worte finden.
She poured her heart out to a stranger on the train home.
Auf der Heimfahrt schüttete sie einem Fremden im Zug ihr Herz aus.
Everyone admired how he stepped up to help a stranger in need.
Alle bewunderten, wie er sich für einen Fremden in Not einsetzte.
My cat looks at me as though I am a stranger.
Meine Katze schaut mich an, als wäre ich ein Fremder.
A warm welcome can turn a stranger into a friend quickly.
Ein herzlicher Empfang kann aus einem Fremden schnell einen Freund machen.
The cat seems to smell danger whenever a stranger approaches the house quietly.
Die Katze wittert Gefahr, sobald sich ein Fremder leise dem Haus nähert.
Finding a stranger in the dark hallway scared her to death.
Einen Fremden im dunklen Flur zu sehen, hat sie zu Tode erschreckt.
His story about a stranger hacking his account won't bear scrutiny.
Seine Geschichte, ein Fremder habe sein Konto gehackt, hält kein Wasser.
Through the tiny judas hole, he saw a stranger holding flowers nervously.
Durch den kleinen Türspion sah er einen Fremden, der nervös Blumen hielt.
I accidentally bumped into a stranger at the crowded market.
Ich stieß versehentlich auf einem belebten Markt gegen einen Fremden.