Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abwechselnde
Geflecteerde vorm van abwechselnd
Vertaling van "abwechselnde" in Engels
Duplikate und abwechselnde Labor Testproben sind ebenfalls Teil dieses Protokolls.
Duplicate and alternate laboratory check samples also form part of this sampling protocol.
Der Schwenkbetrieb ermöglicht zudem die abwechselnde Sperrung von Kreuzungen in Längs- und Querrichtung.
Swivel mode also allows alternate blocking of crossings in longitudinal and transverse directions.
Beschleunigen Sie durch das abwechselnde Drücken dieser Tasten so schnell wie möglich.
Speed up by pressing these keys alternately as fast as you button mash.
Geboten werden abwechselnde Aufgüsse mit natürlichen Essenzen.
Different natural essences are used alternately.
Dieser Rhythmus wird verstärkt durch die abwechselnde Verwendung von zwei Arten von Glas.
This rhythm is accentuated through the alternation of two types of glass.
Stimulierung von Kreislauf und Lymphsysteme durch abwechselnde Anwendung von Wasserdruck und Temperatur.
Stimulate your circulatory and lymphatic systems through the alternation of water pressure and temperature.
Dies wird durch abwechselnde Platten, Gitter und Kassetten erreicht.
This is achieved by alternating plates, grids and cassettes.
Gelbe Bananen fliegen über blauen Hintergrund und bilden sich ständig abwechselnde Formationen.
Yellow bananas fly over a blue background and shift into constantly alternating formations.
Als solche sieht Goethe nun eine abwechselnde Ausdehnung und Zusammenziehung an.
Goethe regards an alternating expansion and contraction as just such external factors.
Die Speicherzyklen sollen abwechselnde Injektion-, Leerlauf- und Produktionsphasen haben.
The storage cycles include alternating periods of injection, idle and production.
Über einen Dreiwegehahn sind gleichzeitige, abwechselnde oder aufeinander folgende Infusionen möglich.
A three-way stopcock allows simultaneous, alternating or sequential infusions.
Die Balladenstrophe zeichnet sich typischerweise durch abwechselnde Reim- und Verszeilen aus.
The ballad stanza typically features alternating lines of rhyme and meter.
Der Hintergrund wird zeitlich festgelegt oder dauerhaft durch ein oder abwechselnde Bilder ersetzt.
The background is timed or permanently replaced by one or alternating images.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abwechselnde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 959. Exact: 959. Verstreken tijd: 49 ms.
