Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abwechselnd
Vertaling van "abwechselnd" in Engels
Fleisch abwechselnd mit Zwiebel, Paprika und Tomate auf Spieße stecken.
Stick meat alternately with onion, peppers and tomatoes on skewers.
Um den Ball hoch springen zu sehen, schlugen sie ihn abwechselnd.
To see the ball bounce high, they took turns hitting it.
Sie spielten bis spät in den Abend hinein abwechselnd Klavier.
They played the piano by turns until late into the evening.
Ihre Freunde brachten sie nach der Operation abwechselnd wieder auf die Beine.
Her friends took turns nursing her back to health after the surgery.
Zwei Manager genehmigen Urlaubsanträge abwechselnd, um die Arbeitslast zu bewältigen.
Two managers approve vacation requests in rotation to handle the workload.
Die Gäste gratulierten ihr abwechselnd, während sie durch die Halle ging.
The guests congratulated her by turns as she walked through the hall.
Als lustige Übung nahmen sie abwechselnd Hüpfer über das Feld.
As a fun exercise, they took turns to hop around the field.
Lokale Künstler gestalteten abwechselnd lebhafte Designs auf dem schwarzen Brett der Stadt.
Local artists took turns creating vibrant designs on the town's message board.
Die Kinder fuhren abwechselnd Karussell und stiegen einer nach dem anderen auf.
The children took turns riding the carousel, getting on one by one.
Die Lichter flackerten abwechselnd und warfen wechselnde Schatten über die leere Bühne.
The lights flickered by turns, casting shifting shadows across the empty stage.
Wir fuhren die lange Strecke abwechselnd, um nicht müde zu werden.
We drove the long distance turn and turn about to avoid getting tired.
Die Ärzte übernehmen den Notdienst abwechselnd, damit Patienten ständig versorgt sind.
The doctors cover emergency duty in rotation, ensuring constant care for patients.
Die beiden Mannschaften nutzen den Trainingsplatz abwechselnd während der Woche.
The two teams use the training field in rotation throughout the week.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die abwechselnd bevatten
abwechselnd schießen v.
exchange shots
"The teams exchanged shots in the final minutes of the game."
abwechselnd angeordnet adj.
interleaved
"The book had interleaved pages of text and illustrations."
abwechselnd trumpfen v.
crossruff
"They crossruff to take all the remaining tricks."
abwechselnd anordnen v.
interline
"The editor chose to interline the poem for emphasis."
Synoniemen voor abwechselnd in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12318. Exact: 12318. Verstreken tijd: 61 ms.
