Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
action programmes
Geflecteerde vorm van action programme
Vertaling van "action programmes" in Duits
Aktionsprogramme
Aktionsprogrammen
Umweltaktionsprogramme
Kontrollprogramme
Jahresaktionsprogramme
Aktionsprogramm
Aktionspläne
All four action programmes defined in the pact are already being implemented.
Alle vier im Pakt definierten Aktionsprogramme befinden sich bereits in der Umsetzung.
Some quantitative indicators should be used for monitoring action programmes.
Es sollten einige quantitative Indikatoren bei der Überwachung der Aktionsprogramme eingesetzt werden.
Positive measures need to be developed in the form of action programmes within organisations.
Positive Maßnahmen sind zu entwickeln in Form von Aktionsprogrammen innerhalb der Organisationen.
Our annual action programmes will explain more clearly what we have done with regard to consultations.
In unseren jährlichen Aktionsprogrammen wird genauer erklärt, was wir in puncto Anhörungen unternommen haben.
They must also set up appropriate action programmes for these zones.
Außerdem müssen sie für diese Gebiete geeignete Aktionsprogramme aufstellen.
Those provisions shall be integrated into the annual action programmes.
Diese Vorkehrungen werden in die jährlichen Aktionsprogramme aufgenommen.
Annual or biannual action programmes based on the indicative programmes are then adopted.
Daraufhin werden auf Grundlage dieser Richtprogramme jährliche oder zweijährliche Aktionsprogramme angenommen.
The first action programmes have just been drawn up after signature of the agreements.
Nach Unterzeichnung der Vereinbarungen wurden kürzlich die ersten Aktionsprogramme aufgestellt.
Via national action programmes, civil society activities have been encouraged in many countries.
Über nationale Aktionsprogramme wurden in vielen Ländern zivilgesellschaftliche Aktivitäten angeregt.
The latter are designed for agricultural market policies and not well adapted to multi-annual action programmes.
Letztere sind für Agrarmarktpolitiken ausgelegt und für mehrjährige Aktionsprogramme nicht gut geeignet.
These are long-term action programmes to achieve sustainability in development cooperation policy.
Dies sind langfristige Aktionsprogramme, um in der Politik der Entwicklungszusammenarbeit Nachhaltigkeit zu erreichen.
Consistent with the deletion of the annual action programmes.
Aufgrund des Wegfalls der jährlichen Aktionsprogramme erforderliche Anpassung.
We need clear targets and timetables by next year, including sector-wide action programmes.
Bis zum kommenden Jahr brauchen wir klare Ziele und Zeitpläne, einschließlich sektorweiter Aktionsprogramme.
Synoniemen voor action programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1099. Exact: 1099. Verstreken tijd: 78 ms.
