We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
current programs
current programmes
current programming
Denn mit der Zeit steigen die Systemanforderungen neuer und aktueller Programme leider immer mehr.
Because with time the system requirements of new and current programs increase more and more.
Im vorliegenden Beitrag wird ein Vorgehen zur ergebnisorientierten Evaluation mithilfe von Handlungsaufgaben vorgestellt. Somit können Schwachstellen aktueller Programme identifiziert und Schulungen kontinuierlich verbessert werden.
In this paper, an approach for the result-based evaluation with the help of evaluation tasks is presented, through which weaknesses in current programs can be identified and training programs continuously improved.
Je nach Personalphilosophie können Ihnen Arbeitsplatzumfragen dabei helfen, die Auswirkungen aktueller Programme und Richtlinien zu verstehen und Verbesserungspotenzial zu erkennen.
Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programmes and policies, while allowing you to identify areas for improvement.
Über 80 Teilnehmende, darunter Repräsentantinnen und Repräsentanten aus rund zehn Provinzen, Provinzbehörden, internationalen Organisationen und aus der Wissenschaft sowie Waldbesitzer, folgten der Einladung nach Hué und diskutierten die Modelle im Kontext aktueller Programme und Aktivitäten.
Over 80 participants, including representatives from around 10 provinces, forest owners, provincial authorities, international organisations and academia, accepted the invitation to Hué and discussed models in the context of current programmes and activities.
Aktualisieren oder optimieren aktueller Programme, um die Zykluszeit zu verbessern
Eine auf dem Bildschirm angezeigte Liste aktueller Programme und Informationen, die über Mediendienste wie Kabel- und Satellitenfernsehen verfügbar sind.
An onscreen listing of upcoming programs and information available through media services such as cable television and satellite television.
Dank umfangreicher Funktionen für Modellierungen und Analysen stellt die Lösung einen klaren Überblick über die Performance aktueller Programme sowie eine besonders präzise Prognose hinsichtlich der künftigen Performance bereit.
With its extensive modeling and analytics capabilities, the tool provides clear insight into the performance of current plans as well as highly accurate forecasts of future performance.
Ein Nachfolger Gnutellas verdient besondere Aufmerksamkeit, obwohl einige Entwickler aktueller Programme für Gnutella es verneinen würden.
One sibling of Gnutella deserves special attention, even though some developers of current clients would deny it.
Es gibt viele NGOs, die sehr engagiert sind, aber trotz aktueller Programme, die Armut und Mangelernährung in Brasilien reduziert haben, gibt es noch immer 11,2 Millionen Menschen, die nicht genug zu Essen haben.
There are non-profit organizations doing great work, and despite recent programs that reduced poverty and malnutrition in Brazil, 11.2 Million people still have nothing to eat.
Dassault Aviation weiß um die Bedeutung von Industriepartnerschaften und hat ein großes Netzwerk mit anderen Unternehmen aufgebaut. So sichert das Unternehmen den Erfolg aktueller Programme und hebt zugleich Synergien mit Blick auf die Zukunft der europäischen Verteidigungsindustrie.
Thanks to a deep understanding of industrial partnerships, Dassault Aviation has established a wide network with other companies to optimize the success of today's programmes but also to contribute to the synergy of tomorrow's European defence Industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
