Examples with "allem... eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder hat seine eigene Charakteristik und vor allem... eine versteckte besondere Kraft!
Each one has his own characteristic and particularly... a hidden special power!
Das Haus verfügt über Kamin, Klima condicioner, voll ausgestattete Küche, TV und vor allem... eine nette Atmosphäre!!!
The house has fireplace, air condicioner, fully equipped kitchen, TV and most of all... a nice vibe!!!
Das Haus ist ein isoliertes Gebäude mit 3 Zimmer, 4 Bäder, eine Küche, condicioner, voll ausgestattete Küche, TV und vor allem... eine nette Atmosphäre!!!
The house has fireplace, air condicioner, fully equipped kitchen, TV and most of all... a nice vibe!!!
Party mit offener Bar 2 mal pro Woche, kostenlose Fahrräder, Wellness-Center, Wi-Fi, und vor allem... eine wunderbare, wunderbare Meer!
Party with open bar 2 times a week, free bicycles, wellness center, Wi-Fi, and above all... a wonderful, wonderful sea!
Aber nur für einen Moment, denn er ist ein Mix aus allem... in einer künstlerischen, souveränen und geistreichen Version.
But only for a moment- because he is a mix of it all... in an artistic, sovereign and witty version.
Alles in allem... einen wirklich guten Preis für eine tolle Lage!
A really good starting point for a short trip to visit London!
In wenigen Worten: eine Nacht unter den Sternen, weit weg von allem... ruhig in einer wunderschönen Umgebung!
In a few words: a night under the stars, far from everything... quiet in a beautiful setting!
Es bietet das Beste von allem... nur einen kurzen Spaziergang von der Hektik der Restaurants, Bars und Geschäfte in Sairee entfernt, aber dennoch weit genug von den Menschenmassen entfernt damit Sie Ihren Luxusurlaub in Ruhe genießen können.
It offers the best of everything... just a short walk from the hustle and bustle of the restaurants, bars and shops of Sairee, yet far enough away from the crowds for you to enjoy your luxury vacation in peace.
Er versteht sie "als kritische Gesellschaftswissenschaft", die "vor allem... bewusst zur Schärfung eines freieren, kritischen Gesellschaftsbewusstseins beitragen möchte".
He regards it as "critical social science" which aims "above all... to make a conscious contribution to honing a freer and more critical awareness of society".
Der Besitz ist eine Verantwortung: Ich bin doch reich an allem... - das ist eine Verantwortung, die du hast.
Ownership is a responsibility: 'But I am rich in everything...' - this is a responsibility that you have.
Diese Notizen sind sehr wichtig - sie erinnern uns an unser Versprechen und sie spornen uns an immer erfinderischer zu werden in unserer Suche nach dem Frieden und vor Allem... den Frieden zu einer Gewohnheit zu machen.
This recording is very important: both to remind us of our daily promise and to spur us on to become more and more creative in our peacemaking activities. And to develop the habit of peace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.