Examples with "aller Integrationsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Analyzer for webMethods analysieren Sie Ihren Code in Sekunden und erhalten Informationen über die Komplexität und den Umfang aller Integrationsprogramme.
Don't spend months on what could be done in seconds! Choose the Analyzer for webMethods to quickly gain insights into complexity and scale of your integration code base.
Andere resultaten
Dies könnte der Grund dafür sein, dass alle nationalen Integrationsprogramme gänzlich ohne Erfolg blieben.
Innerhalb eines fokussierten Integrationsprogramms wurden alle Standorte des Targets sowie des Käufers anhand verschiedener Parameter bewertet und eine Empfehlung für ein Filialnetz des integrierten Konzerns abgegeben.
As part of a focused integration program, all of the locations belonging to both the target company and the buyer were evaluated based on various parameters, and a recommendation was made regarding the branch network of the integrated group.
Die soziale Eingliederung von Immigranten wird durch ein Integrationsprogramm für alle „Neuimmigranten" und durch Programme zur sozialen Aktivierung von arbeitslosen „Altimmigranten" gefördert.
Social inclusion of immigrants is promoted by an integration programme for all newcomers and social activation programmes to unemployed oldcomers.
Dies alles fällt unter das Integrationsprogramm, mit dem wir uns 2006 befassen müssen und das hoffentlich mit Zustimmung von Rat und Parlament beschlossen wird.
That is all part of the integration programme on which we shall be working in 2006 and which I hope to finalise with the agreement of the Council and Parliament.
Das grundlegende Ziel regionaler Integrationsprogramme sollte die nachhaltige Entwicklung des Bildungswesens sein.
Sustainable development in education must be a fundamental goal of regional integration schemes.
Das Integrationsprogramm der Europäischen Union muss deshalb hinreichend bestimmt sein.
The integration programme of the European Union must therefore be sufficiently precise.
Die Aufbereitung der Seifen erfolgt durch ein soziales Integrationsprogramm.
Durchführung von Integrationsprogrammen für besonders schutzbedürftige Drittstaatsangehörige.
Performance of integration programmes for vulnerable categories of third country nationals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
