Examples with "aller Programmschritte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Simulation kann man nun erkennen ob alle Programmschritte abgearbeitet werden.
In the simulation you can now see if all program steps are processed.
Wie es der Anwender von allen TNC-Steuerungen kennt, braucht er auch bei der neuen TNC 640 nicht umzulernen: Alle Programmschritte zur Drehbearbeitung programmiert er im Klartext so, wie er es beim Fräsen gewohnt ist.
With the new TNC 640 he need only build on what he already knows. He enters all the programming steps for turning operation in plain language, just as he has for milling.
Alle wichtigen Informationen wie Programmschritte, Feststellungen, Schulungsnotizen, Abzeichnungen und Bearbeitungshistorien sind in Datenbanktabellen enthalten.
All important information such as program steps, issues, coaching notes, sign-offs and edit histories are contained in database tables.
Damit können alle Zustände, Programmschritte und Fehlermeldungen alternativ direkt am Gerät abgelesen oder von einem entfernten Steuersystem abgefragt und in die dortige Darstellung eingebunden werden.
This means that the status, program step and error messages can now either be read directly on the device or queried by a distant control system and embedded in the data display there.
Ein logisch aufgebautes Menü führt den Bediener mit einfachen Zeichen im LCD-Anzeigefeld durch alle notwendigen Programmschritte.
A logically-structured menu guides the operator through all the necessary programming steps using simple characters on the LCD panel.
Bedienfreundliches LCD- Klartextdisplay mit Anzeige aller wesentlichen Betriebsparameter wie Programmschritt, Temperatur, A0-Wert soll/ist und Restzeit, 3 Standard A0-Werte (z.
User-friendly LCD text display with all relevant operating parameters like programme step, temperature, A0 value target/actual and remaining programme time, 3 standard A0 values (e.g.
Die einzelnen Programmschritte werden mit verschiedenen Signalfarben deutlich unterschieden.
The individual programme steps are clearly distinguished with different signal colours.
Vorteilhafterweise wird dadurch der Mikrocontroller von unproduktiven Programmschritten entlastet.
Advantageously, the microcontroller is thereby relieved of unproductive program steps.
Ich bekomme bei jedem Programmschritt Hilfestellungen und Unterstützung.
They help and assist me in every step of the process.
Jeder Programmschritt lässt sich auf diese Weise statistisch festhalten.
That way, each program step is statistically retained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
