Examples with "als DVD-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um Ihre DVD herstellen zu lassen, schicken Sie uns bitte ein Master als DVD-R.
You can send us your master as a DVD-R.
Wenn das Authoring von OK Media übernommen wird und ein Kopierschutz angelegt werden soll, erhält der Kunde nach Abschluss der Kontrolle eine Kopie als DVD-R, um seinerseits zu prüfen, ob alles nach seinen Vorstellungen ist.
If the authoring has been undertaken by OK Media and copy protection is to be included, the customer receives a copy in the form of a DVD-R once the inspection has taken place, so that he too can check if everything is as he expects.
Masterausspielungen von DVD werden als DVD-R geliefert.
Die Sony DVD Bulk-Modelle sind als Pakete von 25 bzw. 50 Stück jeweils als DVD-R und DVD+R Version erhältlich. Sie wurden für Vielnutzer und für Nutzer entwickelt , die keine speziellen Verpackungen benötigen wie etwa für die Juke Box.
Available in 25 and 50-piece packs in both, DVD-R and DVD+R versions, Sony DVD Bulk recordable models are aimed at heavy users, as well as at those who do not need specific packaging such as juke box users.
Unter manchen Umständen wurde ein eingelegtes Images als DVD-R gekennzeichnet, was zu Probleme mit Fremdsoftware führen konnte.
Under some circumstances an inserted image was designated as a DVD-R, which sometimes caused problems with software from other manufacturers.
Andere resultaten
Eine DVD-R-Disc ist besser als DVD + R, die nicht immer so gut funktioniert.
Heutzutage produzieren und vermarkten die meisten Hersteller beide Standards und nahezu alle DVD-Abspielgeräte können sowohl DVD-R als auch DVD+R lesen.
Nowadays, most producers are manufacturing and marketing both standards and almost all DVD-players are able to play both DVD-R and DVD+R.
Das Thermo-Drucksortiment, hergestellt im Sony-DADC-Werk in Österreich, gibt es als 50er- und 100er-CDR-Spindel und als 50er-DVD-R-Spindel.
The thermo-printable range, manufactured at the Sony DADC plant in Austria, is available in 50- and 100-spindle CDR and 50-spindle DVD-R.
So wie ich gehört habe, machen die DVD-R bei DVD-Playern allgemein weniger Probleme als die DVD+r.
Verbatim kommt der erhöhten Nachfrage mit den neuen Blu-ray-Rohlingen BD-RE DL 50GB 2X nach, die eine zehnfach höhere Speicherkapazität als normale DVD-R-Rohlinge haben und eine verlässliche und sichere Methode zur kurzfristigen Datensicherung darstellen - von privaten Fotos und Videos bis hin zu Bürodokumenten.
Verbatim meets this demand with its new Blu-ray disc BD-RE DL 50GB 2X which offers up to 10 times the capacity of a DVD-R, guaranteeing reliable and safe short-term-backup of files, from home photos and videos to office documents.
Im Übrigen wird ein älterer DVD-Player die DVD-R Medien bevorzugen.
Das Allzweck-DVD-R-Format soll verhindern, dass Sicherungskopien von verschlüsselten kommerziellen DVDs erstellt werden.
Einschließlich moderner Hochleistungs-Double-Layer DVD + R und Dual Layer DVD-R.
Including modern high-capacity double layer DVD + R and dual layer DVD-R.
