Examples with "als HTML-Mails" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reine Text-E-Mails können manchmal persönlicher und wirkungsvoller sein als HTML-Mails.
A strictly-text email can, sometimes, feel much more personal and impacting than HTML.
Sowohl DeltaMaster als auch der Berichtsserver sind in der Lage, Reports als HTML-Mails zu erzeugen.
Both DeltaMaster and ReportServer are able to generate reports as HTML e-mails.
Es ist jedoch ein kleiner Trick erforderlich: Nahezu alle Nachrichten werden heutzutage zwar als html-Mails versendet, aber die E-Mail-Software (zum Beispiel Gmail, Outlook) schützt Sie davor, direkt mit html arbeiten zu müssen, indem sie wie eine Textverarbeitung funktioniert.
But there is a trick: almost every email sent today is an HTML email. Your email client (Gmail, Outlook, etc.) protects you from working directly with HTML by giving you an interface that acts like a word processor.
Andere resultaten
Sie können eco@work als HTML-Mail oder als reine Text-Mail abonnieren.
Ein Beispiel für einen solchen Bericht zeigt die nebenstehende Abbildung: eine Pivottabelle aus DeltaMaster, als HTML-Mail per Berichtsserver versandt und in Microsoft Outlook geöffnet.
The screenshot on your right shows an example of this type of report. This email, opened in Microsoft Outlook, is based on a DeltaMaster pivot table that ReportServer sent as an HTML email.
Sie enthält E-Mail-Felder sowie Anhänge und unterstützt sowohl Klartext als auch HTML-Mail-Formatierung.
Weiterhin können Sie in den Benutzerdaten einstellen ob Sie die Bestätigung als Text- oder Html-Mail erhalten möchten.
Further you can choose if you want to receive the confirmation emails in text- or html-format.
Die generierten Dokumente lassen sich direkt anzeigen, an einem definierten Ort speichern und/oder als Mail-Attachment oder HTML-Mail versenden.
The generated documents can be displayed immediately, they can be saved at a defined location and/or sent as an e-mail-attachment or HTML-mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.