Vertaling van "als Sample" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir wissen es nicht, jedenfalls allseits beliebt in dieser Szene sind die Druckluft Hupen Sounds in digitaler Form als Sample, damit sie ständig und allzeit bereit eingespielt werden können.
We don't know, but in any case in this scene it is very popular to use the air horn sound in digital form as a sample.
Der Schwerpunkt liegt auf Rhythmen und Perkussion, präsentiert als Sample Loops.
The emphasis is on rhythm and percussion, presented as sampled loops.
Heute bin ich froh diesen Rum als Sample besitzen zu dürfen.
Today I am glad to be able to own a sample of this rum.
Kommerzielle Verwendung der Musik als Sample oder als Remix.
Commercial use of the music in the form of a sample or remix.
Diese Daisy-Chaining-Lösung ist bei größeren Stückzahlen möglich oder auch auf Anfrage als Sample zum Test.
This daisy-chaining solution is possible for larger quantities or on request as a sample for testing.
Die Medien reichen vom Storyboard, über Musik als Sample und Notation, Video, Bilder, bis zu Animationsinformationen und Tanzschrift.
The media ranges from the storyboard, music (as sample and as notation), video, pictures to animation control data and dance-notation.
Weit mehr als Sample Processing
For more than sample processing
Vor allem, wenn sie so schöne Yoga-Wear wie mein heutiges Outfit im Angebot hat, welches mir als Sample zur Verfügung gestellt wurde.
Especially, if they produce such beautiful yoga-wear as you can see in my outfit today which was send to me as a pr sample.
Soweit ist es ein nützliches kleines Werkzeug, doch spannend wird es durch die Normalisierungen zwischen den einzelnen Sektionen, denn dann ist das Modul hervorragend für analoges Downsampling von Audiosignalen, also als Sample Rate Reducer zu gebrauchen. Details Verfügbarkeit? sofort verfügbar
So far it is a handy small tool but normalizations between the individual sections make it even more interesting because in this case the module is great for analog downsampling of audio signals i.e. as a sample rate reducer. Details availability? immediately available
E-Mails, bei denen Sie vermuten, dass sie erstellt wurde, um Ihre persönlichen Daten zu stehlen, können Sie als Sample einer Phishing-E-Mail an ESET senden.
You can report an email or website that you suspect is designed to steal your personal data to ESET as samples of phishing.
Um mit den verschiedenen Instrumenten arbeiten zu können, nahm Sollmann sie einzeln auf und legte sie als Sample auf seinem Computer ab.
In order to be able to work with the different instruments, Sollmann recorded them singly and stored them on his computer as samples.
Leider hat uns die Realität überholt: Otto Warmbier, dessen Gerichtsaussage als Sample in dem Stück zu hören ist, ist tot.
Unfortunately, the reality has overtaken us: Otto Warmbier, whose court statement is to be heard as a sample in the track, is dead.
Die erste verkaufsfähige Version von Samplitude wurde 1992, als Sample Editor mit bis zu 28-Bit Audioverarbeitung für die Amiga-Plattform, fertiggestellt.
The first market-ready version of Samplitude was finished in 1992 and took the form of a sample editor with up to 28-bit audio processing for the Amiga platform.
