Examples with "als Software-Komponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Spezifikationen unterstützen die separate Entwicklung verschiedener Funktionen als Software-Komponenten.
These specifications support separately developing various functions as software components.
Alma ist das einzige Softwarehaus auf dem Gebiet von CAD/CAM-Software für Blechbearbeitung/ Roboterprogrammierung, das parallel zu seiner Anwender-Software einige seiner Algorithmen als Software-Komponenten vermarktet.
In the sheet-metal working/robotics CAD/CAM market, Alma is the only publisher to sell an application software and some of its algorithms in the form of software components.
Falls eine Integration in andere Entwicklungssprachen erforderlich ist, können Sie mit (separat verfügbaren) MATLAB Builder-Produkten Ihre MATLAB-Anwendungen als Software-Komponenten, wie beispielsweise Java-Klassen, .NET-Komponenten oder Excel-Add-Ins, zur Verwendung in anderen Anwendungen paketieren.
If you need to integrate into other development languages, MATLAB builder products (available separately) let you package your MATLAB applications as software components, such as Java classes, .NET components, or Excel add-ins, for use within other applications.
Die Komponenten sind als Software-Komponenten, insbesondere als sog. ActiveX-Controls realisiert.
Das System ist modular aufgebaut und kann sowohl separat, als auch in andere Software-Komponenten eingebettet genutzt werden.
The system has been developed modularly and can be used separately or integrated in other existing software components.
Dieses Ziel wird natürlich nur erreicht, wenn sämtliche Software-Komponenten als FOSS vorliegen.
This goal can of course only be achieved when all of the software components are FOSS components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
