Examples with "am Merapi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Stadt liegt nah am Merapi, einem der gefährlichsten und aktivsten Vulkane Indonesians (und der Welt).
The city is located close to the Merapi, one of the most active and dangerous volcanoes in the world.
Drüben am Merapi (Gipfelentfernung etwa 4km) zeigten sich überall Staubfahnen, für eine Minute glaubte ich an einen Bergsturz und damit unser sofortiges Ableben.
Over there at the Merapi (summit distance for instance 4km) dust clouds raised up everywhere and for one minute I believed we have to die immediately in case of an over dimensional landslip.
Trotz der eingeschränkten Modellkomplexität in der Inversion bietet die Methode ein gewisses Maß an Flexibilität. Die Modellparametrisierung kann leicht an verschiedene Untergrundstrukturen angepasst werden. Die Interpretation der Inversionsergebnisse hat wesentlich zum Wissen über die Verteilung der Leitfähigkeit am Merapi beigetragen.
Despite the restriction of a low model complexity, the scheme offers some versatility as it can be adapted easily to various kinds of model structures. The interpretation of the resistivity images obtained by the inversion have substantially advanced the structural knowledge about the volcano.
Nationale und internationale Forschergruppen aus Frankreich, Amerika, den Niederlanden, Japan und Deutschland arbeiten am Merapi, um die ablaufenden Prozesse zu verstehen und die Möglichkeiten für Frühwarnsysteme zu verbessern.
National and International research groups from Indonesia, France, Netherlands, Japan, USA and Germany are working on Merapi. Different methods are applied on Merapi to study the volcanic processes and to improve the possibilities to predict future eruptions.
Aubruch des Merapi im Mai 2006 Eine spektakuläre und gefährliche Eruption ereignete sich am Merapi 2006.
Dies machte Merapi zu einem Traumziel für Reisende, die die Natur erkunden und Abenteuer in der Höhe probieren möchten.Bei dieser Tour genießen Sie den herrlichen Sonnenaufgang am Merapi.
These made Merapi become the dream destination for travellers who looking to explore the outdoors and taste some high-altitude adventure.In this tour, you will enjoy the amazing sunrise at Mount Merapi.
Andere resultaten
In Indonesien nahm der Zementverbrauch zu, dies trotz heftiger Regenfälle und Naturkatastrophen wie dem Vulkanausbruch am Mount Merapi.
In Indonesia, cement consumption increased despite heavy rainfalls and natural disasters including the eruption of the Mount Merapi volcano.
Die vielfältige Schönheit der Natur zeigt sich am Vulkan Merapi, an atemberaubenden Stränden und grünen Landschaften.
Natural beauty is also abundant, from Mount Merapi to gorgeous beaches to green landscapes.
Anschließend erkunden wir mit einem 4WD-Jeep einen der aktivsten Vulkane Indonesiens am Mount Merapi.
Afterwards, we will explore one of the most active volcanos in Indonesia at Mount Merapi by 4WD jeep.
Merapi am 19. Mai 2006 vno Babandan aus gesehen.
Die Inversionsmethode wird erfolgreich auf Daten einer LOTEM Messung am aktiven Vulkan Merapi (Zentral-Java, Indonesien) angewandt.
The inversion is successfully applied to data from a long-offset TEM survey at the active volcano Merapi in Central Java (Indonesia).
Der Merapi brach am 26. Oktober aus und hat seitdem mehr als 200 Menschen den Tod gebracht.
Mt Merapi began erupting on 26 October and has killed more than 200 people.
Vulkanologen aus der ganzen Welt beobachten mittlerweile jede Regung des Merapi.
Meanwhile, volcanologists from all over the world observe every movement of Merapi.
